在不断的相遇和错开中，终于明白：身边的人只能陪着自己走过或近或远的一程，而不能伴自己一生；
In the course of meeting and leaving, we finally understand:the people arould us only accompany us for one station, let alone the whole life;
希尔克是个牙医，不断地问我们相遇的时间，但很快就把我告诉她的一股脑都忘了。
Did it not strike me that mother hardly appeared in my story at all? Hilke, a dentist, kept asking about the time before we met, but immediately forgot whatever I told her.
这一生一世，我不断回味着初相遇的那一天。
不断向西北移动的太平洋板块在旧金山同北美板块相遇。
At San Francisco the Pacific plate which is moving towards the northwest meets the north American plate.
耐性是通过不断地与“边缘”相遇而铸成的。
因此，有人类的地方，我和他就会不断相遇。
他们的生命，却因着种种原因，于工作之外，不断交叉相遇。
One is a "Thief". They encounter each other time after time for various reasons outside of work.
在与木星相遇期间，新视野号拍摄了许多张木星卫星的新影像，木星复杂而又不断变换的大气，以及上面影像中木星的小红斑。
During its encounter with Jupiter, new Horizons was able to capture new images of many Jovian moons, Jupiter's complex and ever-changing atmosphere, and Jupiter's Little red Spot, pictured above.
在与木星相遇期间，新视野号拍摄了许多张木星卫星的新影像，木星复杂而又不断变换的大气，以及上面影像中木星的小红斑。
During its encounter with Jupiter, new Horizons was able to capture new images of many Jovian moons, Jupiter's complex and ever-changing atmosphere, and Jupiter's Little red Spot, pictured above.
应用推荐