楼房在不断增高,脾气却趋于暴躁;
土地的价值在未来的年月还要不断增高。
各省市近视患病率从小学到高中不断增高趋势一致。
Provincial prevalence of myopia increased from primary to high school continued the same trend.
农村离婚率不断增高,给社会和家庭带来一系列影响。
Rural divorce rate has increased, leading to a series of social and family influence.
由于电路板组件密度不断增高,对于清洁度数据的理解将变得更加困难。
As circuit assemblies increase in density, understanding cleanliness data becomes more challenging.
自911事件以来,对于肩射飞弹及生物武器等攻击行动的恐惧不断增高。
Since 911, fears of shoulder-fired missile2 and biological weapon attacks have increased.
随着人们对汽车被动安全性的要求不断增高,对安全气囊的研究开发工作成为热点。
As people's requisition for passive safety is increasing constantly, the research and development of the airbag become the focus.
虽然中国人经过几个世纪,身高一直在不断增高,但是生长率依然落后另这两个国家。
Though Chinese people have been growing increasingly taller over the past century, their growth rate still lags behind that of other countries.
这包括了热带风暴发生的频率不断增高,还有产生了那些原本不在当地出现的天气现象。
This ranges from increased frequency of tropical storms to weather events not native to areas.
近年来,随着其在人群中的流行率的不断增高,在国内已成为一个令人关注的公共卫生问题。
In recently years, it has become a noted public health problem in domestic followed the continuously increasing incidence among people.
随年龄增加,人体基础代谢率降低,内脏脂肪面积不断增高,增加生活习惯性疾病的发病率。
Basal metabolic rate decrease and viscus fat area rise with age, it add the disease rate of life habits.
例如,因为温度的不断增高,变压器可能出现较高的失效率,而某些类型的火力发电站的效能也可能会显著的降低。
For instance, transformers could suffer higher failure rates and efficiency of some types of thermal power station could be markedly reduced because of increasing temperatures.
喜马拉雅山是地球上最年轻的山脉,因为它真正成为雄伟的山体仅有几十万年的历史,而且现在还在不断增高呢!
Emerged only several hundred thousand years ago, the Himalayas are the youngest mountains on the earth. Nowadays they are still growing!
研究人员认为,如果硫酸盐还原细菌的数量随冰盖减少而大量增加,他们也会看到无机硫水平也会随时间而不断增高。
The researchers proposed that, if sulfate-reducing bacteria Numbers jumped as ice cover dropped, they should see increasing levels of inorganic sulfur over time.
锻坯硬度分布测试表明随着近等温锻造变形量的增大,均匀变形区域的硬度变化基本趋于均匀一致,且硬度平均值也在不断增高;
The hardness testing shows that hardness of uniform zone is tending to be uniformity and the average hardness is continuous to increase.
这份由美国全球变化研究项目组发表的报告认为,不断增高的温度,越发频繁的暴雨和日益升高的海平面,正是气候“绝对变暖”所带来的影响。
Hotter temperatures, an increase in heavy downpours, and rising sea levels are among the effects of "unequivocal" warming, concludes the report by the U.S. Global Change Research Program.
此后,欧盟又频频对中国提起反倾销指控,而且数量不断增多,反倾销的产品范围也不断扩大,反倾销税率也是一直增高。
After this, EU sued China for dumping frequently, the quantity is becoming large and the product range is expanding, the Antidumping tariff rate is rising.
此后,欧盟又频频对中国提起反倾销指控,而且数量不断增多,反倾销的产品范围也不断扩大,反倾销税率也是一直增高。
After this, EU sued China for dumping frequently, the quantity is becoming large and the product range is expanding, the Antidumping tariff rate is rising.
应用推荐