一般来说，我们会持续不断地改进用户界面并为开发者增加新的特性。
In general we'll continue improving the user interface and adding new features for developers.
如果持续进行小的改进，消除多余的重复，您就会不断地累积提高，从而在今后的每个项目中都会做得更好。
If you keep making small improvements and cut out wasted repetition, you'll continually build on a foundation that lets you go much farther with every progressive run.
多年以来，英特尔通过提高越来越快的时钟频率(以MHz或者GHz计)，持续不断地改进了芯片的性能，但现在撞上了南墙。
For years, Intel has consistently improved the performance of its chips by making them run at higher and higher clock speeds (measured in MHz or GHz). But it has now hit a wall.
持续的升级/支持：Linux正不断地得到改进，安全缺陷正得到修复。
Ongoing upgrades/support: Linux is continually being improved and having security bugs fixed.
中国需要改进的是，如何持续不断地向外界传递这个信息。
What needs to be improved is telling this story to the world outside, on an ongoing basis.
垂直一体化模式带来的更好的质量控制和更高的转换效率有助于持续不断地改进生产流程，确保为客户提供具有成本优势的优质产品。
The control and efficiency achieved from this integrated value chain helps to continuously improve the production process as well as ensure high quality and cost-effective products to our customers.
通过这样做，我开始意识到设计和艺术是一个持续的进步，而不是一个国家，不断地努力改进自我。
By doing that, I began to realize that design as well as art is an ongoing progress, not a state, and continuously striving for self improvement.
晶庆光电秉承“客户至上”的理念，快速响应客户的需求，持续不断地改进产品质量，提高服务。
CCO takes the concepts of "customer first", rapidly respond to customers' requirements, and continuously improves the quality of our products and service.
晶庆光电秉承“客户至上”的理念，快速响应客户的需求，持续不断地改进产品质量，提高服务。
CCO takes the concepts of "customer first", rapidly respond to customers' requirements, and continuously improves the quality of our products and service.
应用推荐