我们不断地向前划,同时尽量留在南岸的阴影里。
We paddled onward hour after hour, sheltering ourselves as best we could under the shadow of the southern bank.
人生就像骑自行车,为了保持平衡,你必须不断地向前进。
Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving.
今天可以吸收的一个最重要的内容就是我们不断地向前推进。
And if there's one thing that we can take from today's dialogue, I hope that it is a commitment to continue this dialogue going forward.
您能够不断地向前移动,结构化的模型能够帮助您确保有一个快速的修复。
You are able to constantly move forward, with the hosting model architected to help ensure a fast recovery.
对于我们掌握设计美学来说,我们不断地将设计潮流向前推进,并不断探索下一波设计趋势。
As we master the skills of design aesthetic, we continue to push forward to what's next or what needs to be fully discovered.
这些人是那些不断地努力向前在一生中完成各种伟大的事情的人。
Those are the people who move on to accomplish great things in life.
不幸的是,同样的告诉我们向前看的精神动力将会不断地重复它们,以至于某天从来就不会真实的抵达。
Unfortunately, the same mental dynamics that tell us to look toward the future will only repeat themselves so that 'someday' never actually arrives.
阿拉伯,然后向前迈进,以贴近;英国人将不断地移动落后。
The Arab will then move forward to be closer; the Englishman will keep moving backward.
就像密西西比河河水一样,它不断地滚滚向前。
人生应是不断向前走,可又不断地在重复某些场景。
Life should be constantly moving forward, can you keep repeating certain scenes.
生活在不断地变迁,向前,不断向前。但是爱要比距离或时间更强大。
Life is inconstant transition, moving forward, moving on. But love is stronger, than distance or time.
旨在战胜网络德育探索、实践过程中遇到的困难,将网络德育工作不断地推向前进。
The aim is to conquer the difficulties which are met in the network moral education exploration and practice process and push the work forward constantly.
你当时说,“我将会向前去,不断地评估,然后从有着对比对照的体验中,我将通过我的物质的意识得出结论,我将这样得出我的结论:‘是的,我选择这个。
" You said, "I will go forth, evaluate, constantly, and from the contrasting experience, I will come to conclusion through my physical awarenesses…In the saying of "Yes, I choose this.
精神世界与自然世界之间仍然存在着这样的差别,即后者仅不断地回归到自身,而前者无疑地又向前进展。
And the world of spirit and the world of nature continue to have this distinction, that the latter moves only in a recurring cycle, while the former certainly also makes progress.
精神世界与自然世界之间仍然存在着这样的差别,即后者仅不断地回归到自身,而前者无疑地又向前进展。
And the world of spirit and the world of nature continue to have this distinction, that the latter moves only in a recurring cycle, while the former certainly also makes progress.
应用推荐