历经数十亿年，生物体已经进化出种类繁多的手段，以求得在这个不断变化的地球上生存、成长和繁衍。
Over billions of years, organisms have evolved an enormous variety of methods to survive, grow and proliferate on a continually changing planet.
一些已经从地球表面消失了，其他的正在慢慢地死亡，但所有的都经历了变化，因为它们已经接触到一个不断扩张的机器文明。
Some have vanished from the face of the earth, others are dying slowly, but all have undergone changes as they have come into contact with an expanding machine civilization.
在地球上任何一个特定地点，阳光的不断变化使能量储存成为地球太阳能系统的一个必要设计特征。
Constant variations in the amount of sunlight available on Earth at any given location make energy storage a necessary design feature of terrestrial solar-energy systems.
即便就算是这样，他说，地球的不断升温也是一种良性的变化，它能延长北半球的生长季节。
Even if it has been, he said, the heating of the planet will be beneficial, resulting in longer growing seasons in the Northern Hemisphere.
许多科学家相信，转基因研究在地球深受气候变化影响的条件下，是保证世界不断增长人口对粮食需求的唯一途径。
Many scientists believe GM research is the only way to guarantee food for the world's growing population as the planet is affected by climate change.
尽管火星的大气层是不断变化的，它的表面并没有展现出像地球一样的变化。
Though Mars' atmosphere is very dynamic, its surface doesn't show change like Earth's.
虽然生命和环境之间不断变化的相互作用尚未得到完全理解，但它们构成地球史的基础，并且将支配我们的子孙继承的世界。
The dynamic interactions between life and environment are imperfectly understood, but they underpin Earth's history and will determine the world our grandchildren inherit.
大气密度和温度的变化加上尘埃负荷。但是要意识到地球的自转和轨道处于不断的修正中。
Change in atmospheric density and temperature plus dust loading. But be aware that the planet's spin and orbit are being modified.
大陆架并不是永远不变的，它随着地球地质演变，不断产生缓慢而永不停息的变化。
The continental shelf are not immutable, and it along with the geological evolution of the Earth, has produced a constant slow and never-ending change.
这是上帝赐予的对于地球上不断变化的世界的永恒的风景。
So the heavens offer their unchanging witness to a changing world below.
虽然生命和环境之间不断变化的相互作用尚未得到完全理解，但它们构成地球史的基础，并且将支配我们的子孙继承的世界。
The dynamic interactions between life and environment are imperfectly understood but they underpin Earth's history and will determine the world our grandchildren inherit.
当前不断加强的地球变化正在上演和增加。
Escalating Earth Changes are currently underway and increasing.
在一个不断变化的世界里关于未来有着众多不确定的东西，所以我们若能找到关于地球基本问题的答案，那对于社会来说绝对是非常重要的。
In a changing world, with so much uncertainty about our future it is absolutely crucial for society that we find answers to fundamental questions about our Earth.
在一个不断变化的世界里关于未来有着众多不确定的东西，所以我们若能找到关于地球基本问题的答案，那对于社会来说绝对是非常重要的。
In a changing world, with so much uncertainty about our future it is absolutely crucial for society that we find answers to fundamental questions about our Earth.
应用推荐