美国人对医疗费用和健康保险费用的不断上涨深感担忧。
Americans are deeply concerned about the relentless rise in health care costs and health insurance premiums.
联邦政府努力控制不断上涨的卫生保健费用。
The federal government tried to control rising health-care costs.
答案是，没有人能轻而易举地解决不断上涨的医疗费用问题。
The answer is that no one has an easy fix for rising medical costs.
他们已经还清了住房贷款，但财产税又上涨了，除了应付不断上涨的生活费用他们勉强能支付这些税的开销。
They have paid off their house mortgage, but the property taxes have risen again, and they can barely meet these tax payments in addition to the rising maintenance costs for the house.
最近几十年，多数美国人依赖自己的雇主提供健康保险，支付不断上涨的医疗费用。
In recent decades, most Americans have relied on health care insurance from their employers to meet their rising medical bills.
日益上涨的过路费，同样为不断上涨的日用品价格作出了贡献。 ，因为那些普通商人将这些费用转嫁到了消费者头上。
Rising road tolls also contribute to higher commodity prices, since it's quite possible that normal business owners transfer these costs to consumers.
和大多数家庭一样，拥有自己的老房子使得费瑞格夫人一家能够从削减的工资和不断上涨的生活费用中得到某种安慰。
Like many families here, the Firigous cushion the impact of such cuts and the rising cost of living with property acquired in the past.
除了不断上涨的香烟的购买费用，还有一个代价那就是美白牙齿。
So in addition to the escalating costs of buying and smoking your cigs, add in the cost of tooth whitening.
摘要：随着人工价格不断上涨，人工费用已成为建设项目价格确定与控制的关键。
Abstract: With rising of the labor price, labor cost has become the key to determine and control the construction cost.
几乎每个人都认为，生活费用不断上涨是举办旧货展卖和光顾旧货展卖的原因。
Rising living costs are considered by almost everyone as a reason both for holding sales and for attending them.
随着能源成本的不断上涨，食品生产商投入了更高的费用来赢得重大的竞争优势。
As energy costs continue to rise, food manufacturers are taking greater control over these expenses and gaining a critical competitive advantage.
所有这些大部分要靠在遏制不断上涨的医疗费用方面第一次严肃认真的努力来支付。
All of this would be paid for in large part with the first serious effort ever to rein in rising health care costs.
对于信用违约的保险费用也不断上涨。
穷人受不断上涨的楼房费用打击最大。
The poor are struck most by the ever-increasing housing costs.
穷人受不断上涨的楼房费用打击最大。
The poor are struck most by the ever-increasing housing costs.
应用推荐