不断上涨的价格把顾客纷纷吓跑了。
联邦政府努力控制不断上涨的卫生保健费用。
The federal government tried to control rising health-care costs.
他们的临近区域正被科罗拉多河不断上涨的河水所淹没。
Their neighbourhood is being inundated by the rising waters of the Colorado River.
美国人对医疗费用和健康保险费用的不断上涨深感担忧。
Americans are deeply concerned about the relentless rise in health care costs and health insurance premiums.
答案是,没有人能轻而易举地解决不断上涨的医疗费用问题。
The answer is that no one has an easy fix for rising medical costs.
这是因为,能源需求的快速增长需要新供应的大量投资,更别说不断上涨的能源价格的消耗了。
That's because quickly growing energy demand requires immense investment in new supply, not to mention the drain of rising energy prices.
现在,非洲最大的经济体正面临着一场粮食危机,非洲主要的番茄田被一种昆虫毁坏,导致全国范围内的番茄短缺,番茄价格不断上涨。
Now, Africa's largest economy is facing a food crisis as major tomato fields have been destroyed by an insect, leading to a nationwide shortage and escalating prices.
房地产价格也在不断上涨。
同时,零售成本还在不断上涨。
更糟糕的是,新设备的价格在不断上涨。
借款成本还在不断上涨。
不仅墓地价格不断上涨。
服务质量的提高是通行费不断上涨的一个理由。
Improved service is one justification for the increased tolls.
另外一个敏感问题是女大学生中不断上涨的怀孕率。
Another sensitive problem is the growing pregnancy rate among girl students.
可是不断上涨的能源和食品价格对他们构成饿了威胁。
如果我们继续应用这种方式,旅游供应的成本会不断上涨。
The cost of travel provision will keep on rising if we allow this to continue.
人们担心工作的安全性,而收入又被不断上涨的物价压缩。
People are worried about job security and incomes are being squeezed by higher prices.
我看了今天的泰晤士报,说是有机食物的价格在不断上涨。
I was reading today in The Times that organic food prices are rising.
这些成功部分是由于以不断上涨的物价为表现形式的好运气。
That success is partly thanks to good luck, in the form of booming commodity prices.
这些成功部分是由于以不断上涨的物价为表现形式的好运气。
That success is partly thanks to good luck, in the form of booming commodity prices.
应用推荐