几个月来，我都不敢打开那些卡片。
他们不敢打架因为它们都是懦夫。
你得去打那些你不敢打的电话。
她那么安静以至于我不敢打扰她。
她很紧张，几乎不敢打开信。
丹妮莉丝不敢打开她的城门让他们进来。
但是因为月亮太亮了，我不敢打开窗子。
But the moon gave far too much light, I didn't dare open a window.
可是因为月光太亮了，我不敢打开窗户。
But because the moon is too bright, I can not open the Windows.
我忍不住打电话给你，但我不敢打扰你。
I could not help calling you, but I was afraid to disturb you.
父母和老师甚至因怕被控告而不敢打小孩。
Parents and teachers are even afraid to spank children for fear of being sued.
而这两家都还不敢打。
我就不敢打这个赌。
我们不敢打一枪试试。
我不敢打扰，因为任何的插话看起来都是无力的。
I'm wary of interrupting-any discourse seems fragile-but they let me listen, and I start taking notes.
他从不敢批评她浪费钱，而她不敢打扰他工作。
He never dares to her for wasting money and she doesn't dare to him when he's working.
他从不敢批评她浪费钱，而她不敢打扰他工作。
He never dares to criticise her for wasting money and she doesn't dare to interrupt him when he's working.
其一是不敢打老婆，因为很可能会赔了夫人又丢财。
One is afraid to beat his wife because his wife is likely to lose another of the lost earnings.
关于此后的时期，尽管我会接受一些意见，但我不敢打保票。
With regard to the subsequent periods, though I may entertain some hopes, I dare not presume to give any assurances.
今天，湖面出奇的宁静，存在着一种令人不敢打扰的寂静美。
Today, the lake is unusually quiet; there is a sort of the silence beauty that no one dares to disturb it.
工作三年后，我变得不敢打开犯罪卷宗，不敢阅读那些冷血残酷的细节。
After nearly three years, I began to dread opening case files and reading the grim details.
据邻居苏说，有时约瑟芬串门到她家吃饭，她家那三只猫都不敢打扰。
Neighbor Sue said sometimes Josephine eat at her home, her 3 cats don't dare to bother.
有小我，我一上线只为看他在不在，不在就一阵失踪，在又不敢打搅；
There was a man on the line I see him not only, not for a while lost in and not disturb;
不管怎么样，中国都不敢打印度的，现在是2016年，不是1962年。
In any circumstances China cannot dare to attack India, it is 2016, not 1962.
假如你害怕被嘲笑或是不敢打破乏味的生活，那就永远不能实现自己的梦想。
If you are afraid of being ridiculed or are frightened to cross the boundary of your dull life, you can never achieve your dreams.
假如你害怕被嘲笑或是不敢打破乏味的生活，那就永远不能实现自己的梦想。
If you are afraid of being ridiculed or are frightened to cross the boundary of your dull life, you can never achieve your dreams.
应用推荐