我不敢相信自己的耳朵，我没听错么？

I couldn't believe my ears. Had I heard right?

youdao

我部分白昼黑夜看守房子。有我在，小偷不敢偷取主人的财产。没有我，你们还会在么？

I watch the house by day and by night. I keep thieves from stealing my master's property. Where would you all be but for me?

youdao

她说，“我简直不敢相信它竟然做着我平时最喜欢的瑜伽动作。树懒不应该是很懒的么？”

'I couldn't believe it when I spotted he was doing my favourite yoga pose. Sloths are supposed to be lazy.

youdao

她说，“我简直不敢相信它竟然做着我平时最喜欢的瑜伽动作。树懒不应该是很懒的么？”

'I couldn't believe it when I spotted he was doing my favourite yoga pose. Sloths are supposed to be lazy.

youdao