人们不拒绝改变，怕的是被改变。
我宁工作辛苦些也不拒绝帮助你们。
不拒绝别人对自己的飞行提出意见。
如果你不拒绝冲突，你就不会修行；
那你为什么不拒绝这些没有意义的奉承？
是的，她从来不拒绝我。
如果你不拒绝也不认同工作，会发生什么？
他从来不拒绝人性，并且努力战胜人性中的黑暗面。
He never rejected humanity, and worked to overcome the dark side of things.
因为他即不接受，也不拒绝，在这世上涤除一切观点。
He has nothing embraced or rejected, has sloughed off every view right here - every one.
我不拒绝。
它意味着不拒绝面对困难，同样也完全地享受目前每一秒钟的美好。
It means facing difficulties without denial, as well as fully enjoying the beauty of each moment.
不拒绝任何传入的请求，不管它们会对服务水平协议产生什么影响。
Reject no incoming request, regardless of the impact they may have on service level agreements.
只要有思想，只要有创意，网络不拒绝任何形式的音乐，任何特质的音乐人。
Want to have an idea only, want to have originality only, the network does not reject the music of any forms, any idiosyncratic music people.
他也说收到的援助要求远远多过实际能够满足的，但是认真工作不拒绝任何人。
He says it receives more requests for assistance than it can meet, but works hard not to turn anyone down.
如果你不拒绝我，我没有什么东西不能给你，也没有什么事情可以让我拒绝你。接受我吧！
There is nothing I couldn't give you, there is nothing I could deny you, if you would not deny me. Open your heart to me.
不久，她的这间小公寓里有了越来越多的孩子。虽然小公寓里有些挤，但是她从来不拒绝没人要的孩子们。
Soon she had more and more children in that apartment, and it was packed, but she never said no to a child who no one wanted.
她小心翼翼地确保不拒绝该更改（通过按下带蓝色x修饰器的图标），因为这样做会导致工作空间更改被删除。
She is careful not to reject the change (by pressing the icon with the blue x decorator) because she knows that doing so will cause her workspace changes to be deleted.
水闸沿江、沿海侧潮位的变化规律不拒绝正态分布、对数正态分布和极值I型分布，但极值I型分布最优。
Along Yangtze river and Yellow sea side it doesn't refuse normal school, logarithm normal school, and extremum I distributing, but coincides with extremum I distributing best.
该DM 2.0是一个动态的手持麦克风具有超心型图案，以尽量减少和有效的反馈信号不拒绝在话筒前起源。
The DM2.0 is a hand held dynamic microphone featuring a super-cardioid pattern to minimize feedback and effectively reject signals not originating in front of the microphone capsule.
既不信仰也不拒绝任何事，因为其他人已经将所信仰的否决了。上天已经赋予了你明辨是非的头脑，就使用它吧。
Neither believe nor reject anything, because any other person has rejected of believed it. Heaven has given you a mind for judging truth and error, use it.
幽默不拒绝讨论一个话题，而是经常放开这一话题进行讨论，尤其是在这一话题被认为是不“适合”公众讨论的时候。
Humor doesn't dismiss a subject but rather often opens that subject up for discussion, especially when the subject is one that is not considered "fit" for public discussion.
但精明的人偶尔也不拒绝滑稽，只为了在精明之余放松一下，开心片刻，且把肉麻当有趣，好将精明继续进行下去。
Once in a while, they also embrace an opportunity of being amused by something clownishly sickening, to loosen up a bit before continuing to play smart again.
我们需要对严重失业时期提供一种叙述，该叙述既不体现粗糙的“造作工作成见”，但也不拒绝承认大规模非自愿失业的存在。
We need a narrative of episodes of severe unemployment that does not embody crude make-work bias but does not deny the existence of large amounts of involuntary unemployment.
她对拒绝那个计划丝毫也不后悔。
不拍摄时他们根本称不上友好，甚至拒绝乘同一部电梯。
They were anything but friendly off camera, refusing even to take the same lift.
如果你说“不”，即使是出于礼貌，你也可能会抑制（其他人）进一步的想法，不仅是那个记者的想法，还有那些听说你拒绝了这一想法的人的想法。
If you say no, even politely, you risk inhibiting further ideas, not just from that reporter, but from others who heard that you turned down the idea.
如果你说“不”，即使是出于礼貌，你也可能会抑制（其他人）进一步的想法，不仅是那个记者的想法，还有那些听说你拒绝了这一想法的人的想法。
If you say no, even politely, you risk inhibiting further ideas, not just from that reporter, but from others who heard that you turned down the idea.
应用推荐