我真希望你不把衣服丢得满地都是。
她尽量不把她所知道的事泄露出去。
你保证不把这事告诉任何人吗？
Do I have your promise that you won't tell anyone about this?
医生不得不把个人的情感置之度外。
我们不得不把衣服放在洗衣店里洗。
他不得不把她的双手绑在一起。
你不把这事做完就不准出去。
我们不得不把计划暂时搁置。
我将不得不把证据交给警察。
我们将不得不把会议推迟到下周举行。
他不得不把房子抵押出去来付诉讼费。
这家公司完全不把污染立法放在眼里。
The company just thumbs its nose at the legislation on pollution.
要是今天不把这活儿做完，那我就惨了。
I'll be in the shit if I don't get this work finished today.
我们不得不把名字小说化。
他的马有些欢腾，他不得不把缰绳拉紧。
His horse was feeling frisky, and he had to hold the reins tightly.
哲学家过去习惯不把艺术和科学区别开来。
Philosophers did not use to make a distinction between arts and science.
她最后不得不把自己锁在女厕所里避开他。
She eventually had to lock herself in the women's restroom to avoid him.
她保证恪守诺言，不把我的秘密告诉任何人。
你要是不把这消息传出去，我会不胜感激的。
搬家时我们不得不把家具送出去存放一阵子。
When we moved we had to put our furniture in storage for a while.
参加赛跑的选手很多，他们不得不把起跑的时间错开。
There were so many runners that they had to stagger the start.
她如此忧伤地看着他，以至他不得不把目光转向别处。
She looked at him in such distress that he had to look away.
他不得不把11点的会议提前，以便他能按时参加葬礼。
He had to bring forward an 11 o'clock meeting so that he could get to the funeral on time.
一家工厂已不得不把工人总数从600裁减到仅剩6人。
One factory has had to scale down its workforce from six hundred to only six.
在对着耀眼的电视光线眨眼时，他竭力不把自己的恼怒表现出来。
He tried not to let his irritation show as he blinked in the glare of the television lights.
我想此事会给我的公众形象造成很坏的影响，于是我想方设法不把它声张出去。
I thought it would reflect badly on me so I tried to hush the whole thing up.
我保证过不把它们贴到我的博客上。
她永远不把它扔掉，那样太恶心了。
我尽量不把孩子吵醒。
你为什么不把他送走？
应用推荐