那些法国人不懂音乐。
我朝他喊，说他不懂音乐。
她一点也不懂音乐。
这就好比一个压根不懂音乐的人受邀去听一晚上的莱纳四重奏。
It is as if a man without an ear for music should be invited to spend an evening with the Lener Quartet.
象我妈妈这样，不懂音乐，不会说中文，并不妨碍她欣赏这场演唱会。
Not really knowing the music, and in my mom's case, not speaking a word of Chinese, proved not to be an impediment to enjoying the show.
可以向不懂西部摇摆乐的人解释，这是融合了爵士乐，节奏布鲁斯，摇滚乐和乡村乐的一种音乐形式。
For the uninitiated, Western Swing is a fusion of jazz, rhythm and blues, rock and roll, and country music.
这是那些不懂世故的听众喜欢听的音乐。
It was music which unsophisticated audiences enjoyed listening to.
第二天，一些报纸尖锐地批评她，他们说她演唱这些欧洲音乐缺乏感觉，或根本就不懂这些歌曲。
The next day, newspapers sharply criticized her. They said she sang the European music without feeling or understanding.
可我并不是没有尝试过；我只是听不懂他们听的任何音乐，我是享受音乐，但实在找不到调。
It wasn't that I wasn't trying; I just could not hear whatever it was they heard in a piece of music. I enjoyed music, but I could hardly carry a tune.
我只是听不懂他们听的任何音乐，我是享受音乐，但实在找不到调。
I just could not hear whatever it was they heard in a piece of music.I enjoyed music, but I could hardly carry a tune.
我不懂，韩国的摇滚音乐有什么吸引力。
I don't understand what the attraction is for Korean rock music.
这是因为我不懂得欣赏音乐。
音乐的世界是梦幻的，让我褪去烦俗的心境，让我不懂得生活的现实，才让我忘了时光的消逝。
The world of music is a dream, let me fade annoying vulgar mood, so I do not know the realities of life, before I forget time passing.
麦当劳的CMO玛丽迪林说：“不懂得音乐影响力的市场经营者将会被时代落在后面。”
"Marketers that don't understand the power of music will simply be left behind, " said McDonald's CMO Mary Dillon.
一些人不认同现代音乐，因为他们听不懂。
Some people don't accept modern music because they don't understand it.
戏院里有明亮的灯光，有音乐，但我听不懂演员在说什么，整个建筑物仿佛在我眼前晃动。
There were bright lights, and there was music, but I could not understand what anyone was saying, and the whole building seemed to swim in front of my eyes.
场面倒是挺宏大的，但我对音乐不懂，我是门外汉。
The occasion is great, but I'm no judge of music, I'm only a layman.
如果你不懂得欣赏真正的音乐，我就拿这个丢你的脑袋。
You wouldn't know real music if I hit you on the head with it, Gooey .
如果你是喜欢音乐的话，你肯定会喜欢这里，可惜我那同事不懂欣赏音乐，所以我们也没逗留太久就走了。
If you like music, you'll love this place. Too bad my 'geek' colleague is not a music lover, so he kind of found it boring and left there after awhile.
它是我不懂弹奏的音乐。
绘画、价值连城的家具、音乐、聪敏的谈话——啊，请原谅，亲爱的年轻人——这些东西你们这儿根本不懂！
Pictures, priceless furniture, music, brilliant conversation--ah, that, my dear youngman, if you'll excuse me, is what you've no conceptionof here!
我只是听不懂他们听的任何音乐，我是享受音乐，但实在找不到调。
I just could not hear whatever it was they heard in a piece of music. I enjoyed music, but I could hardly carry a tune.
一个歌词都听不懂却又能恰当地对温柔的声音、摇篮曲或可怕的声音作出适当反应的婴儿表面了他们对音乐训练已经做好准备。
Babies who cannot understand a single word will respond appropriately to a soothing voice or a lullaby or a scary sound, which demonstrates their readiness for musical training.
要是有同学不懂，我会耐心的教他，用好玩的方式帮他巩固，带着他们走入音乐的殿堂，像我一样热爱音乐。
Do not know if there are students, I will teach him patience, and fun way to help him to consolidate with them into the music hall, like me, passionate about music.
自我介绍不懂古典音乐的深奥也不懂爵士繁复！
他一定搞不懂有人竟敢如此鲁莽大胆地来歪曲他的音乐。
He might also feel that the director had an unwarranted temerity and gall in doing it that way.
他一定搞不懂有人竟敢如此鲁莽大胆地来歪曲他的音乐。
He might also feel that the director had an unwarranted temerity and gall in doing it that way.
应用推荐