我搞不懂你的意思。
“我不懂你的意思。”爱丽丝说。
我不懂你的意思。
“我不懂你的意思。”爱丽丝说。
对不起。我听不懂你的意思。
我不懂你的意思。请再解释一次。
“我不懂你的意思。”爱丽丝说。
我听不懂你的意思能不能再说一遍?
对不起,我不懂你的意思。
我不懂你的意思。同义词句。
我还是不懂你的意思。
我不懂你的意思。
我不懂你的意思。
我不懂你的意思。
有时却是瞪大了眼,满脸惶惑地说,“我不认识她,我不懂你的意思。”
'Sometimes it was staring and bewildered, and then it was,' I don't know her. I don't understand.
小错误无伤大雅,即使你翻了比较大的错误别人不懂你的意思,他们也会努力去弄清楚——或者会直接告诉你他们不明白。
Small mistakes are fine. But even if you make big mistakes and people can't understand you, they will try to understand - or they will tell you if they don't understand.
小错误无伤大雅,即使你翻了比较大的错误别人不懂你的意思,他们也会努力去弄清楚——或者会直接告诉你他们不明白。
Minor mistakes don't hurt. Even if you make a rather big mistake so much so that they won't understand you, they will try their best to clarify or tell you directly that they do not understand.
小错误无伤大雅,即使你翻了比较大的错误别人不懂你的意思,他们也会努力去弄清楚——或者会直接告诉你他们不明白。
But even if you make big mistakes and people can't understand you, they will try to understand - or they will tell you if they don't understand.
我不懂你什么意思。骨头最标志性的台词!
我不懂你说的意思。
老师:最后一点是你可能没听到或是没听懂我说的话。这种情况的话,你可以说“不好意思,我不懂你说的是什么。
Teacher:The last one is you may miss or you don't understand what I just said.
我听不懂你说的是什么意思?
我又告诉他我们的新计划……(真不懂你在说什么)典型的单边耸肩,意思是:我对刚才说的话毫无信心。
Now I tell him of our new plan, and... (you don't know what you're talking about.) Classic one-sided shrug. Translation: "I've absolutely no confidence of what I just said."
我又告诉他我们的新计划……(真不懂你在说什么)典型的单边耸肩,意思是:我对刚才说的话毫无信心。
Now I tell him of our new plan, and... (you don't know what you're talking about.) Classic one-sided shrug. Translation: "I've absolutely no confidence of what I just said."
应用推荐