我不憎恶纽约,因为它对我并无可憎之处,当然可爱的地方就更少。
I don't hate New York; there is really nothing there to hate and certainly very little to love.
当你沉湎于焦躁、怨恨、憎恶、对你的婚姻伴侣不友善时,你在心理上已经离婚了。
You are mentally divorced when you indulge in peeves grudges ill will and hostility toward your marriage partner.
当你沉湎于焦躁、怨恨、憎恶、对你的婚姻伴侣不友善时,你在心理上已经离婚了。
You are mentally divorced when you indulge in peeves, grudges, ill will, and hostility toward your marriage partner.
“不,”年轻的渔夫喊道,“我无法平静,因我憎恶一切你教唆我做的事。”
Nay, 'cried the young Fisherman,' I may not be at peace, for all that thou hast made me to do I hate.
第三天若再吃,这就为可憎恶的,必不蒙悦纳。
If any of it is eaten on the third day, it is impure and will not be accepted.
他在床上图谋罪孽,定意行不善的道,不憎恶恶事。
Even on his bed he plots evil; he commits himself to a sinful course and does not reject what is wrong.
当一个女孩对触觉不敏感时,一个人该怎样改善相互的身体抗拒同时不令她憎恶和害怕。
If the girl's not being tactile, how can a guy develop mutual physical closeness without freaking her out or scaring her away?
宁可失败在你喜欢的事情上,也不嘦成功在你所憎恶的事情上。
To lost in something you love is better than to obtain in something you dislike.
宁可失败在你喜欢的事情上,也不嘦成功在你所憎恶的事情上。
To lost in something you love is better than to obtain in something you dislike.
应用推荐