不合时宜的，不正确的；不慎重的。
多嘴的说话大声的或不慎重的；
不慎重的用词、欠周到的评语、带著怒气的对答、出于嫉妒的词锋——这些都是从嘴里发出的。
A careless word, a thoughtless comment, an angry retort, a jealous jab-all come from the mouth.
她对伟大爱情和奢华生活不切实际的幻想和她的高傲，以及对爱情不慎重的态度酿成了她最终的苦果。
Her arrogance, conceit, impractical fantasy for great love and her indiscreet attitude towards love caused her own tragedy.
她指出说：“人们处理邮件的方法不同，他们可能认为帮你转发传达信息是帮到了你，而实际上这却是不慎重的行动。”
She states, "People process information differently and they may think they're being helpful by forwarding a message when, in fact, they're being indiscreet."
她指出说：“人们处理邮件的方法不同，他们可能认为帮你转发传达信息是帮到了你，而实际上这却是不慎重的行动。”
She states, "People process information differently and they may think they" re being helpful by forwarding a message when, in fact, they "re being indiscreet."
虽然这个前锋为他的不慎重道歉，他觉得他能够继续呆在巴西。
Though the forward apologised for his indiscretion he conceded it could be tough for him to stay in Brazil.
(你)还没有得到新的工作就辞去现有的工作太不慎重了。
It would be imprudent (of you) to resign from your present job before you are offered another.
我不想说年轻的一代对结婚很不慎重。
I really don't want to say that the young generations all consider their marriage indiscreetly.
多个朋友是好事，即使不是很要好的，总比因为自己说话不慎重不思考而多一个敌人好得多。
More than a friend is a good thing, if not quite to be good, than because he does not speak seriously but do not think one more enemy much better.
她被说服了，认为他们的订婚是错误的，既不慎重又不得体，很难获得成功。
She was persuaded to believe the engagement a wrong thing: indiscreet, improper, hardly capable of success, and not deserving it.
他不慎重考虑秘书的建议。
但在这里请允许我说出我的观点，即此种建议既不慎重也不现实。
But let me state at this point my belief that such proposals are neither prudent nor practical.
斯图尔特声名中表示：“我一时的不慎重，已经危及我生命中最重要的东西。”罗伯特是我最爱并且最尊重的人。
"This momentary indiscretion has jeopardized the most important thing in my life, the person I love and respect the most, Rob," Stewart said in a statement at the time.
斯图尔特声名中表示：“我一时的不慎重，已经危及我生命中最重要的东西。”罗伯特是我最爱并且最尊重的人。
"This momentary indiscretion has jeopardized the most important thing in my life, the person I love and respect the most, Rob," Stewart said in a statement at the time.
应用推荐