-
我不愿意卷入到他的问题中去。
I was reluctant to embroil myself in his problems.
《牛津词典》
-
我不愿意再像过去那样使他扫兴。
I don't want to upset him again like before.
《牛津词典》
-
据说管理层很不愿意答应这项要求。
The management is understood to be very unwilling to agree to this request.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
弗兰克不愿意让警察知道他的去向。
Frank didn't like having the cops know where to find him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他死也不愿意跟母亲一起去俱乐部。
He wouldn't be caught dead going to a club with his mother.
《牛津词典》
-
如果你不愿意，就不用再来了。
You needn't come again, if you don't want to.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
不管你愿意不愿意，我都要走了。
I'm going whether you like it or not.
《牛津词典》
-
她再不愿意拿钱供他去赌博了。
She's not prepared to subsidize his gambling any longer.
《牛津词典》
-
双方都不愿意妥协，问题就在这里。
Neither party is willing to compromise and herein lies the problem.
《牛津词典》
-
她既没有时间也不愿意帮助他们。
She had neither the time nor the inclination to help them.
《牛津词典》
-
谁都不愿意放弃午餐时间出席会议。
No one was prepared to forgo their lunch hour to attend the meeting.
《牛津词典》
-
她问我愿不愿意给她上英语课。
She asked me if I would give her English lessons.
《牛津词典》
-
我可不愿意让你认为我是在批评你。
I'd hate you to think I was criticizing you.
《牛津词典》
-
谁也不愿意相信这明显的事实。
Nobody wanted to believe the simple truth.
《牛津词典》
-
他不愿意媒体追问他的过去。
He didn't like the media probing into his past.
《牛津词典》
-
她不愿意未化妆就公开露面。
She doesn't like to be seen in public without her make-up on.
《牛津词典》
-
他再也不愿意相信任何人了。
He couldn't find it in himself to trust anyone again.
《牛津词典》
-
罪犯们非常不愿意留下案底。
Criminals are very reluctant to leave a paper trail.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这天气使得人们不愿意出席。
The weather discouraged people from attending.
《牛津词典》
-
斯珀洛先生不愿意请求帮助。
Mr. Spero was reluctant to ask for help.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我当时懒得动，不愿意外出。
I was feeling too lazy to go out.
《牛津词典》
-
再增加班级人数，是大家都极不愿意的。
It would be highly undesirable to increase class sizes further.
《牛津词典》
-
我可不愿意明天早上早起。
I don't relish the prospect of getting up early tomorrow.
《牛津词典》
-
我很不愿意支持你正在极力追求的目标。
I'm highly unsympathetic to what you are trying to achieve.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
没有空桌子了。你愿不愿意和别人合坐？
There isn't an empty table. Would you mind sharing?
《牛津词典》
-
她不愿意承认自己无知。
She was reluctant to confess her ignorance.
《牛津词典》
-
我不愿意处于他的境地。
I wouldn't want to be in his shoes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我不愿意承担新的责任。
I don't feel ready to take on new responsibilities.
《牛津词典》
-
在男女混杂的场合，我不愿意谈论这件事。
I'd rather not talk about it in mixed company.
《牛津词典》
-
她宁愿死也不愿意演讲。
She'd rather die than give a speech.
《牛津词典》