最有趣的是那些杰出的人,他们不愿意接受温顺被动的农民角色。
The most interesting ones were outstanding men who were unwilling to accept the meek and passive role of the peasant.
大多数接受调查的人都不愿意透露他们吃了什么。
Most people surveyed were reluctant to reveal what they ate.
老一代的人有时不愿意接受新科技,但无人驾驶汽车对这一年龄群体尤其有实际价值。
Whereas older generations are sometimes reluctant to adopt new technologies, driverless cars promise real value to these age groups in particular.
很显然,谈判桌前的人们不愿意接受我们知道是事实的观点。
Clearly, the people at that table were not willing to accept what we know to be a fact.
在英国这样的国家,就业保障即为需要工作的人提供职位,这与员工福利(如果有人不愿意可以不接受)之间没有太明显地界限。
In countries like Britain, there is a thin line between a job guarantee-providing work to anyone who needs it-and workfare-denying benefits to anyone who refuses it.
孤独的人有个特点,他不爱别人的同时也不愿意接受别人的爱。
A loner has a character, he does not love others, meanwhile he is not willing to accept love from others.
王说:“员工很有可能会进行岗位调动。如果雇了一个不愿意接受其他岗位的人是很冒险的。”
It's risky to hire a person if he is unwilling to accept any other post, " said Wang."
王说:“员工很有可能会进行岗位调动。如果雇了一个不愿意接受其他岗位的人是很冒险的。”
It's risky to hire a person if he is unwilling to accept any other post, " said Wang."
应用推荐