这个人说:"自从祖母去世后,祖父非常伤心,他对生活失去了一切兴趣,都不愿意起床吃饭。"To eat one’sheartout还可以用在另一种场合,也就是半开玩笑地让别人对你产生妒忌。你听了下面这个例子就会明白它的意思了。这是一个大学生在对他的要好朋友说话
Ever since grandmother died, grandfather has been eating his heart out--he’s lost all interest in life and won’t even get out of bed to eat.
有这种症状后,你会不愿和人交往、对平时喜欢做的一些事情也往往失去兴趣。
It's a loss of interest in people and the things you normally like to do.
他们失去了学习新东西的热情,虽然他们不愿意承认这一点,但他们的行为,让你相信他们已经承认自己到了“顶峰”,而且对现在的生活和工作很满意。
They lose all the zeal to learn new things and although they won't admit this, their actions would make you believe they have thrown in the towel and are satisfied with a status quo life and career.
那么,你什么时候都可以打电话给我。我不愿意失去你的联系。
Well then, feel free to call me any time. I don't like being out of touch with you.
慌乱间我回头看,却失去了你的踪迹,我在梦里不愿醒来,是因为害怕失去你。
Panic room I look back, but lost your trace in the dream, I don't like to wake up, because of fear of losing you.
务必要经常给我写信,我不愿同你失去联系。
Do write me as often as you can. I don't want to lose touch with you.
所有你保留不愿意付出的,才是你永远失去的!
What you give, Momo, is yours forever, What you keep is lost for all time.
如果你不愿意失去朋友就来吧。
我确信你会不愿意失去他。
宝,也许全世界我也可以放弃,就是不愿意失去你的消息。
Bao, perhaps whole world I can also give up, be would not like to lose to fag your face news.
你不愿接受,那就失去部分的所得。
乔治,我很高兴你没有骗我,我宁愿失去一棵树,也不愿意让你撒谎。
"George," he said, "I am happy that you told me the truth. I would rather lose a tree than have you tell me a lie."
⊙、对你只有三个字的倾诉:我爱你,在未来未知的日子里,我不愿意失去你!
Talk to you only three words: I love you, the unknown in the future days, I don't want to lose you!
在你心里,你可以接受失去某人,但在行动上,你要竭尽全力让人感受到真情而不愿离开。
In your heart, you can be willing to lose someone, but in your actions, do everything you can to make sure the person feel so loved that he or she would never want to leave.
你是我这一生所失去之中的最不愿意遗忘的人。
我宁愿失去一打樱桃树,也不愿意你说一句谎话。
I would rather lose a dozen cherry trees than that you should tell one lie.
sent great stars知识不能取代友谊,即使变成笨蛋我也不愿意失去你,海绵宝宝。
Knowledge can't take place of friendship, even become a fool I don't want to lose you, spongebob.
sent great stars知识不能取代友谊,即使变成笨蛋我也不愿意失去你,海绵宝宝。
Knowledge can't take place of friendship, even become a fool I don't want to lose you, spongebob.
应用推荐