你们听听,谁说银行不感激纳税人的支持?
Who says the bankers aren't grateful for their taxpayer support?
当她不感激这个爱的姿态时,他就觉得迷惑,不管她告诉他多少次他没在听她说什么,他仍然依旧不听,且一直做着同样的事。
No matter how many times she tells him that he's not listening, he doesn't get it and keeps doing the same thing.
底线是:并不是我们不感激你的女性的地位,我们只是不想成为你的男宝宝。
Bottom line: It's not that we don't appreciate your alpha-female status. We just don't want to be your beta boy toy.
干涸的河床,并不感激它的过去。
垽“是的,”萨维奇说,“我是欠你一条命,为了向你证明我对你的诊治并非不感激,我将把我的生命献给你。”
"I agree, " said Savage, "that I owe my life to you, and to prove to you that I am not ungrateful for your work I will give my life to you.
有谁会如此顽固不化、缺乏感激之心而不感谢得到了这些无估价的恩惠呢?
Who so obdurate and dead to the claims of gratitude that would not thankfully acknowledge such priceless benefits?
当我们不感激好的东西,把它看作理所当然,好的东西会贬值。
When we don't appreciate the good, when we take it for granted, the good depreciates.
我从多话的人学到了静默,从偏狭的人学到了宽容,从残忍的人学到了仁爱,但奇怪的是我对于这些老师并不感激。
I have learned silence from the talkative, toleration from the intolerant, and kindness from the unkind; yet strange, I am ungrateful to these teachers.
我从多话的人学到了静默,从偏狭的人学到了宽容,从残忍的人学到了仁爱,但奇怪的是我对于这些老师并不感激。
I have learned silence from the talkative, toleration from the intolerant, and kindness from the unkind; yet strange, I am ungrateful to these teachers.
应用推荐