用餐者们不想离开餐桌的时候感到肚胀。
她根本不想离开。
“我不想离开这个地方,”蟋蟀回答说,“除非我告诉你一个大实话。”
"I refuse to leave this spot," answered the Cricket, "until I have told you a great truth."
说实在的,我真不想离开母校。
他显然不想让我离开他,但我感到困惑且不适,所以我不得不在仅仅几分钟后就离开了房间。
He clearly didn't want me to leave him, but I felt so lost and uncomfortable that I had to leave the room after only a couple of minutes.
约翰:我想得到这份工作,但是我不想离开你。
我终于知道了海盗、或是其它人选择这个地方作为安息之地的原因—一旦来到这里就不想离开。
I could see why the pirates, or whoever, had picked this place as an eternal resting spot. It made you never want to leave.
赵峰:所有令人兴奋的事情都发生在这里,这使我不想看到自己要离开。
Zhao: With all the exciting things happening here, I don't ever see myself wanting to leave.
约翰:我不想离开你,但是我不喜欢这儿的工作。
所有的孙女孙子辈都在那。包括他的和我这边的。我们都不想离开。
我不想她和我父亲一样经受这样的痛苦,我想让她有尊严地离开这个世界。
I do not want her to suffer the pain my father had suffered, and I want her to leave the world with great self-esteem!
他们向她施压直到她道出心里话:她不想离开太平。
They pressed her until she told the truth: she did not want to move away from Taiping.
他不想问她她是不是真的跟他说过她要离开他。
He didn't want to ask her if she'd actually told him that she was leaving him.
“我可不想成为此时此刻的沃尔特。”帕蒂一离开,赛斯就这样说道。
"I wouldn't want to be Walter right now," Seth remarked as soon as Patty was gone.
这个网站是如此亲切、美丽,我都不想离开半步。
The website is so cozy and beautiful that I simply do not want to leave its pages.
难道你不想离开?
他本不想离开这房子。
其实我不想离开,暗自希望他能让步。
I didn't want to leave and secretly hoped he would back down.
萧振不想离开家乡,因为他知道自己活不了很久。
Xiao Zhen did not want to leave home, because he knew he couldn't live very long.
我们都不想离开。
当我告诉他ZJ说罗宾离开那家医院时她不想回家,那男人看上去很困惑。
When I told him what ZJ had said, that when Robin left the hospital she wasn’t going home, the man looked puzzled.
你可能再也不想离开那儿了——就有那么舒服。
她离开医院时,她不想回家。
这加快了所有我真正想做的事情,让我离开我不想做的事情。
It's accelerated all of the things that I really wanted to do and let me move away from the things I don't want to do.
“我不想离开地球。”瑞拉忧伤地说。
'I don't want to leave Earth,' Rilla said sadly.She felt tired and afraid.
我不想多此一举,但你离开以前必须了解这个。
I hate to beat a dead horse, but it is very important that you understand this before you leave.
我不想多此一举,但你离开以前必须了解这个。
I hate to beat a dead horse, but it is very important that you understand this before you leave.
应用推荐