但这并不是无关或不恰当的行为。
出国旅游时,人们应该多加留意自己的行为,因为他们不恰当的行为会玷污他们祖国的声誉。
When travelling abroad, people should be extremely careful of their actions as their misbehaviours will stain their motherland's reputation.
在一些西方国家,傻笑是不恰当的行为。
提醒及纠正工作中不安全、不恰当的行为。
因为酒精会使人的控制力减弱,并且可能会使你做出不恰当的行为。
Alcohol releases inhibitions and may cause you to behave in an inappropriate manner.
警方还称,司机在不平并且带有斜坡的路面上,使用了不恰当的行为来停车。
Police also said the driver took inappropriate actions to slow down the truck on a crooked and slope road.
公司将继续保证坚持原则,如果有不恰当的行为发生,我们会正视这些问题,并从中吸取教训。
The firm will continue to make sure we do the right thing and if an inappropriate behaviour happens, we will address this head on and learn from it.
(英国)皇家制止虐待动物协会动物科学主任RosClubb博士谈到:“在家养的环境中,动物们野生的行为表现对一个家庭而言可能是不恰当并且具有潜在危险的。”
In a domestic environment the expression of natural behaviours could be unsuitable and potentially dangerous in a family home.
认知行为疗法帮助患者学会改变不恰当的或负面的思考方式以及那些与疾病有关的行为。
Cognitive behavioral therapy helps people with bipolar disorder learn to change inappropriate or negative thought patterns and behaviors associated with the illness.
在许多医院,40%多的植入行为是不恰当的。
In many hospitals, more than 40 percent of implants were inappropriate.
但是这里要提醒一下,假如你的行为被新航认为“不恰当”的话,他们会——也许是很有礼貌地——要求你停下来。
One word of warning: if you attempt what the airline deems "inappropriate activity" you will be asked - probably very politely - to stop.
幸运的是,这些疾病共同涉及与可以改变的行为相关联的一些为数有限的风险因素:烟草使用、不恰当饮食、缺乏运动和酒精的有害使用。
Fortunately, these disease share a limited number of risk factors linked to behaviours that can be modified: tobacco use, improper diet, lack of physical activity, and the harmful use of alcohol.
自我原谅使得个体从过去的不恰当行为中走出来,专注于即将来临的考试,过去的包袱便不会妨碍现在的学习。
Forgiveness allows the individual to move past their maladaptive behaviour and focus on the upcoming examination without the burden of past ACTS to hinder studying.
但它同时又规定任何藐视地方习俗的不恰当行为都可能导致罚款,遭到诉讼或被驱逐出境。
But it also stipulates that improper behaviour that flouts local customs may lead to fines, prosecution or deportation.
当我们的注意力错乱之时,偶尔在不恰当的时机我们将自发地高度执行老练的行为。
When our attention is distracted we carry out highly practised behaviours automatically, occasionally at inappropriate times.
SED症状的特征包括不恰当行为,情绪低落,多动症,食欲不振,害怕与恐惧,还有学习障碍。
Characteristics of SED include inappropriate behavior, depression, hyperactivity, eating disorders, fears and phobias, and learning difficulties.
周日,菲尔普斯就其“不恰当”的行为道了歉。
Phelps apologised on Sunday, calling his behaviour "inappropriate".
对已经在历史遗迹和地图中受到承认的名称进行任何改动,破坏或变更都如同对古代作品的破坏,这一行为被认为是不恰当的。
Any change, destruction, or alteration of the names registered in historical deeds and maps is like the destruction of ancient works and is considered as an improper action.
唐:一份免责声明,保障我免予有关办公场所的不恰当行为、骚扰、或不可抗拒行为的任何控诉,若是我们达成一项“两厢情愿的浪漫协定”。
DON: It's a disclaimer that indemnifies me against any charges of workplace impropriety, harassment, or ACTS of God should we ever enter into a "consensual romantic arrangement."
在新闻中,我得知他们的行为不恰当,也扰乱了治安,甚至砍杀他人。
From the news, I knew they had acted improperly and disorderly and had even killed another person.
那样的行为是不恰当的。
反社会行为的原因既复杂又多样。我认为这种现象是不恰当的角色典型和缺少行为规范的很好的定义造成的。
The reasons for antisocial behavior are both complicated and varied. I suggest the phenomenon results from inappropriate role models and the lack of well-defined norms of behavior.
不过审计人员应当注意,他们的行为可能会影响面谈人员的态度,有时不恰当的方法会引起非正常的或防御型的反应。
Care should be taken because the behaviour of the auditor could affect the attitude of the person being interviewed and an insensitive approach could lead to an unco-operative and defensive reaction.
但是坊间传言,这样做其实并不是因为苏尔坦的健康问题,而是有关他的儿子班德尔有所谓不恰当行为的传闻,威胁到了苏尔坦的即位。
Wilder talk suggested that it was not ill health but rumours of the alleged insubordination of his son, Bandar, that seemed to threaten Sultan's accession.
黄牌警告制度是对那些没有运动精神的行为,粗野行为和不恰当行为的一种监督。
A yellow card system will be used to monitor unsportsmanlike behavior, rough play and improper conduct.
很多煤矿事故的发生都与管理者的不恰当控制行为有关。
Many coalmine accidents attribute to undue controlling behaviors of managers.
你是否曾觉得某人谈论他自己信仰的方式很明显不恰当?你是否认为个人生活和专业行为与所声称的信仰一致是重要的?
Have you ever been in a situation when you felt someone was talking about his or her faith or spiritual matters in a manner that was clearly inappropriate?
你是否曾觉得某人谈论他自己信仰的方式很明显不恰当?你是否认为个人生活和专业行为与所声称的信仰一致是重要的?
Have you ever been in a situation when you felt someone was talking about his or her faith or spiritual matters in a manner that was clearly inappropriate?
应用推荐