实际上,许多特征交互都源于新扩展对基系统和已有扩展造成的不恰当影响。
Actually, many feature interactions are caused by the inappropriate modifications to the base subsystem and the existing extensions by new extensions.
缺少培训或者在不恰当的时间进行培训将影响您团队的工作效率,并且可能会限制您对这些工具的有效利用。
Lack of training or training at the wrong time will impact your team's productivity and may limit the effective use of the tools.
世界上永远没有足够的公平,而当你在不恰当的情况下使用了这个词,就会降低你的影响力。
There's not enough justice in this world, but when you use the word just in the wrong context, you minimize your impact.
在不合适的时间,不恰当的地点使用手机都会给你的生活造成负面的影响。
Checking it at the wrong times, and in the wrong places, can have a negative impact on your life.
世界上永远没有足够的公平,而当你在不恰当的情况下使用了这个词,就会降低你的影响力。
There e's not enough justice in this world, but when you use the word just in the wrong context, you minimize your impact.
改变也影响到了你如何进行防守,因为你在不恰当的时机铲球,将会受到惩罚。
The changes also impact how you might approach the defensive side of the game, as you're more likely to be punished by a mistimed challenge.
学生所犯的错误也有一些是由于某些心理因素、缺少相应的文化背景知识、使用了不恰当的交际策略以及教学负面影响产生的错误。
Also there are some errors made due to psychological factors, lack of cultural knowledge, improper use of communication strategies and ineffectiveness of teaching.
不过审计人员应当注意,他们的行为可能会影响面谈人员的态度,有时不恰当的方法会引起非正常的或防御型的反应。
Care should be taken because the behaviour of the auditor could affect the attitude of the person being interviewed and an insensitive approach could lead to an unco-operative and defensive reaction.
如果在危机期间,对危机信息的传播不到位或者不恰当的信息传播,都可能给高校各方面带来不利影响。
It will possibly bring adverse effect to the institutes of higher learning in various aspects if the crisis information is spreaded inappropriately or unavailablly during the periods of crisis.
我们的目标是避免造成进一步不恰当的关注影响因子。
Our goal is to avoid contributing further to the inappropriate focus on journal IFs.
不能否认,这些问题虽然看起来不是很起眼,但处理不恰当对孩子的现在乃至将来都会产生深远的影响。
It is undeniable that although it seems not very attractive, but not appropriate for the children now and in the future will have a profound impact.
省略撇号口语化缩写形式在书面正式语体中的不恰当及过度使用,往往影响文章论述的严肃性及公信度。
The overuse of English contractions in writing tends to deduce the formality and sincerity of the tone of a piece of work.
领导者在看到团队成员“真实的一面”(可能被领导者认为是不恰当或不负责任的)后,他们在工作中对这位下属的看法,不可能不受影响。
When a leader sees a member of their team "being real" (which could be considered inappropriate or irresponsible) it's almost impossible not to let that influence their view of the person at work.
无卤低烟阻燃电缆的应力开裂影响因素主要与材料选用,工艺挤出有关,也与使用环境和储存条件不恰当有关。
The main factors for cable cracking are related to selection of cable compound and extrusion process. The cable cracking may be also caused by inappropriate application and storage of materials.
海平面模型误差和不恰当的加权方法都会影响全球海平面序列的周年变化,潮汐模型误差对于季节性变化有明显的影响。
The error of current ocean tide model affected global mean sea level in the periods of about 60 and 90 days.
当观察者被提供一个不恰当 的背景,而且目标事物又和背景所指向 的 事物外形相似时,成绩将大受影响。
Performance suffered when subjects were "led down the garden path" with an inappropriate context and a target object that was physically similar to an appropriate object.
不恰当给予雌激素可能会损害翠丸输出小管的重吸收功能,并由此影响雄性的生殖功能。
Injected estrogen can damage the fluid reabsorption in the efferent ducts, which could lead to the impairment of male fertility.
不恰当给予雌激素可能会损害翠丸输出小管的重吸收功能,并由此影响雄性的生殖功能。
Injected estrogen can damage the fluid reabsorption in the efferent ducts, which could lead to the impairment of male fertility.
应用推荐