我得说我是那种非常不忠实的顾客之一。
I should warn you that I am one of those very disloyal purchasers.
当时戴高乐被看作是一个不忠实的军人。
含意：结婚七年后丈夫对妻子不忠实的倾向性。
Meaning: The inclination of husband to become unfaithful to his wife after seven years of marriage.
梦想不忠实的朋友查看他们有你在高方面的工作。
To dream of faithless friends show they have you in high regard.
另一方面，对于女性不忠实的行为，他有不同的认识。
Female infidelity, on the other hand, he says, reads differently.
不忠实的妻子在游戏中，有没有枪或剑…你的武器就是你的选择！
Unfaithful wives in the game, there are no guns or swords … Your weapon is your choice!
“可能是，”他答道，“因为我不愿意蒙受一个不忠实的女人给丈夫带来玷辱。”
"It may be," he replied, "because I will not encounter the dishonour that besmirches the husband of a faithless woman."
那些对爱忠实的人仅了解爱情无足轻重的一面；只有不忠实的人才知道爱情的悲剧所在。
Those who are faithful know only the trivial side of love; it is faithless who know love's tragedies.
我们无论作甚么，都要以基督作为典范，因为基督从没有犯罪，也没有任何不忠实的行为。
Always there is set before us the example of Christ, who never sinned and never once was dishonest.
其中，我也发表了一些文章，它们是关于如何在有不忠实的倾向的情况下保护自己的另一半不受伤害，以此来把那些不该有的想法消灭在萌芽状态。
I also address the issue of avoiding the mess in the first place by protecting your spouse from your unfaithful predisposition.
她决定要跟她那越来越不忠实也靠不住的丈夫离婚。
She decided to divorce her increasingly faithless and unreliable husband.
他也揭露了一些令人不舒服的发现，比如她父母的不忠实—她的爷爷是一位贵族在Auschwitz逝世。
She highlights uncomfortable discoveries-her parents' infidelities, that her grandparents perished at auschwitz-as well as noble ones.
a：Bernice终于受够了Raymond长期的不忠实而和他分手了。
A: Bernice's finally had enough of Raymond's nonstop cheating and broke up with him.
关于他的婚姻，他的妻子是谁给他不忠实。
然而，传统的翻译批评却认为林纾的翻译作品不忠实原作。
Yet, his works are subject to commentaries of inadequacy of translation because traditional views regard translation as a product instead of a process.
上帝：我的所有主神，我会不忠实？
她的丈夫对她不忠实。
在不假设可信方存在的前提下，所提出方案能够在没有太多成员合谋的情况下，完成有效计算并发现不忠实成员。
Without the assumption of the existence of a trusted individual, the proposed scheme can provide effective computation and discover the dishonesty if not too many individuals collude.
他对他的太太不忠实，因为他有婚外情。
没有人告诉他，他的妻子不忠实于他已一年多了。
No one told him that his wife had been stepping out on him for over a year.
简的丈夫不忠实，但她似乎没有意识到这一情况。
Jane's husband is being unfaithful but she doesn't seem to be alive to the situation.
对女友不忠实是不道德的。
难道女人们衣服频繁改变的时尚反映了不忠实，善变得品质吗？
Do the constantly changing fashions of women's clothes, one wonders, reflect basic qualities of inconstancy and instability?
我们的救主不是善变的爱人，祂并不会只见到教会一丝微弱的美丽而喜悦她一段时日，然后因为她的不忠实而将她抛弃。
Ah! Our Saviour is no fickle lover. He doth not feel enchanted for awhile with some gleams of beauty from his church's eye, and then afterwards cast her off because of her unfaithfulness.
我们的救主不是善变的爱人，祂并不会只见到教会一丝微弱的美丽而喜悦她一段时日，然后因为她的不忠实而将她抛弃。
Ah! Our Saviour is no fickle lover. He doth not feel enchanted for awhile with some gleams of beauty from his church's eye, and then afterwards cast her off because of her unfaithfulness.
应用推荐