系统可以过滤出对于搜索过程来说不相关或不必要的问题。
The system filters out the questions that are irrelevant or unnecessary for the search in progress.
在文档筛选中为了避免不必要的开销，这种事件处理程序可能希望在收集到必要的信息后停止解析过程。
To avoid unnecessary overhead during document screening, such an event handler may want to stop the parsing process once it has gathered the required information.
自动备份过程能够去除不必要的枯燥工作，但是不应因此而变得懒惰。
Automating processes can remove unnecessary drudgery, but should never be a way of escaping due diligence.
限定词(ToBe)是不必要的，因为没有在存储库中添加loanApplication (AsIs)过程。
The (to be) qualifier is unnecessary because you are not adding the Loan Application (As is) process to the repository.
对于许多企业来说，当业务兴旺时，转换过程本身似乎是不必要的步骤——而甚至可能成为业务操作的危险。
For many, the transformation process itself seems like an unnecessary step when a business is thriving — and may even be seen as downright dangerous to their business operations. For example.
对于Sybase过程，这是不必要的（也不支持）。
This is not necessary (and not even supported) for Sybase, Microsoft SQL Server, DB2(LUW, z/OS, iSeries) procedures.
这里不再赘述不必要的细节，假设数据库中已经有了以下准备运行的存储过程
So that I don't bore you with unnecessary details, I am just going to assume that I already have the following stored procedures in the database ready to go
在使用CLOB时，为了避免不必要的过渡数据转换，可以在存储过程参数声明中指定CCSIDUNICODEforMIXEDDATA。
In order to prevent unnecessary interim data conversions when using CLOB you can specify CCSID UNICODE for MIXED data on the stored procedure parameter declaration.
您当然不必要使用工具的所有特性，并且大多数工具允许某种程度上的过程定制化，从重量级到轻量级的，以及两者之间的任意程度。
You certainly don't have to use all the features of a tool, and most tools allow some degree of process customization, from heavyweight to lightweight and all places in between.
使用存储过程作为查询主题输入有一个好处，那就是不需要在数据库中创建不必要的表或视图。
Using a stored procedure as query subject input has the advantage that no unnecessary tables or views are created in the database.
在处理特定数据集时，您可以让任何不必要的信息保持隐藏，而不会阻碍处理过程。
You can work on a specific set of data while any unnecessary information stays hidden and does not obstruct the process.
各不相同的开发过程和工具在许多方面导致了复杂性的增加和不必要的浪费。
Disparate processes and tools lead to increases in complexity and waste in a number of ways.
客户机应用程序调用存储过程，然后存储过程执行数据库访问，但不会跨网络返回不必要的数据。
A client application calls the stored procedure, which then performs the database accessing without returning unnecessary data across the network.
我们已决定使用存储过程，EJB仅提供事务性的行为，这些行为不必要地复制了存储过程已提供的功能。
We had already decided to use stored procedures, and EJBs would only offer transactional behavior that needlessly duplicated features those stored procedures already provided.
然而，这样的过程对满足您项目的需求是不必要的。
However, such a process won't necessarily meet the requirements of your project.
内嵌的法规遵循最好是将法规遵循构建在日常的过程中，替代经常导致不必要的支出的单独的法规遵循过程。
Embedded compliance It is better to build compliance into your day-to-day process, instead of having a separate compliance process that often results in unnecessary overhead.
而在另一些国家，这可能不必要，因为通过每年类似的疫苗制备过程，已经作过许多临床试验，因此假定这种新的大流行性流感疫苗将以同样的方式起作用。
In some countries this may not be required as many clinical trials were done with similar annual vaccine preparation, and the assumption is that the new pandemic vaccine will behave similarly.
不论是伊拉克战争爆发的过程，还是各种秘密项目的曝光，都让美国人民屡屡感到他们受到了某些不必要的蒙蔽。
And whether it was the run-up to the Iraq War or the revelation of secret programs, Americans often felt like part of the story had been unnecessarily withheld from them.
例如，在多个比实际交付过程更加详细的页面中捕获扩展就是不必要的。
For example, it is not necessary to capture extensions on multiple pages to the extent that they are made more detailed than the actual delivery process they extend.
我们的目标就是在您的强大版本中消除无用的和不必要的处理过程花费，使得面小较小型团队和工作努力的处理过程最优化。
The goal is to eliminate waste and unnecessary process overhead in your robust version, optimizing the process for smaller teams and work efforts.
但反对小组面试的批评者却认为这种方法有损人格，声称这种方式给本已困难重重的求职过程增加了不必要的额外压力和竞争。
But critics of group interviews find them demeaning and say they add unnecessary stress and competition in an already-difficult job-hunting process.
如果你想隐藏一些不必要的文件夹从检视，只要遵循这一具体过程，并使用“隐藏”按钮。
If you want to hide some unnecessary folders from view, just follow this exact process and use the "hide" button.
不要让下订单过程不必要的复杂。
然而，现在我们在测试过程中只能够传递一个布尔值false给构造函数，以避免调用init方法和所有不必要的初始化逻辑。
However, now we can just pass a Boolean false to the constructor during our tests to avoid calling the init method and all the unneeded initialization logic.
它使尽可能消除不必要的组件，使用不同的微调，并同时自动化的过程中安装。
It makes possible to remove unnecessary components, to use different tuning, and to also automate process of installation.
切忌背诵那些生词，当然也不必要，因为在以后的学习过程中你还有机会再次遇到那些生词。
Do not try to memorise those words as it is not necessary because you will have the opportunity to experience in the future.
你是对的，通过每次匹配多个字符，你让正则表达式在成功匹配的过程中跳过许多不必要的步骤。
By matching more than one character at a time, you'd let the regex skip many unnecessary steps on the way to a successful match.
因此，这是一种延长诉讼过程和增加不必要费用的无用的努力。
Thus, there is a duplication of effort that lengthens the process and increases costs unnecessarily.
然后，我们进入建模过程，包括如何模拟场景，保持在脑海中，纹理绘画将帮助我们实现我们的外观，所以我们不必过分模拟我们的场景不必要。
We then go into the modeling process covering how to model the scene, keeping in mind that texturing painting will help us achieve most of our look so we don't over-model our scene unnecessarily.
在这一刻，消除个人不必要的部分的裁剪过程，是一个“自我编辑”的过程，可以删除他们想忘记的记忆，也可以保持和延续他们想要的记忆。
At this moment, cropping process which eliminates unnecessary part for individual is a process of 'self editing' that takes out memories they want to forget and delaying the time they want to keep.
应用推荐