但你也不必拘泥于传统的早餐。
力求听懂对话的大意,不必拘泥细节。
你也不必拘泥于百分百的驼色来为服装添彩。
Also you do not have to use true camel in order to bring your outfits to life.
我们不分彼此,相处融洽,不必拘泥客套礼节。
We share everything between and relate well to each other regardless of chinchin or ceremony.
你不必拘泥于语法和训练,你会吃惊的发现你愉快的时候学的是多么得快。
You need not get bogged down in grammar and drills. You will be surprised how fast you learn when you are enjoying yourself.
同时,我们也不必拘泥于命名的规则 – 1.0、2.0等等。
Nor should we get hung up on the naming convention–1.0, 2.0, etc.
如果你有丰富的工作经验,可以延长简历的篇幅,不必拘泥于一页的标准。
Go ahead and make your resume longer than the standard one page, if you have lots of experience.
为了简便起见,迄今为止的所有示例生成的都是纯文本的电子邮件,但您不必拘泥于此。
For simplicity's sake, all the examples so far have generated a plain text E-mail, but you don't have to stop there.
得出的结论是:开发模式不是一成不变的,只要符合MIS系统要求,不必拘泥于一种方法。
Conclusion: the developing mode couldn't be changed until it met the requirements of MIS system.
目前高法仍然对医改诉讼案进行审理,先前的准备措施还是有回旋的余地,各个州大可不必拘泥小心。
Preparatory steps are not irreversible and states should not hang back while this case is being appealed and likely decided by the Supreme Court.
然而,我们不必拘泥于此,即便他在周六没有展示什么,达切尼安仍是个非常棒的拳手,他在雏量级以下可能仍占有一席之地。
Let's not get carried away here, though. Darchinyan remains a very good fighter, even if he didn't show it on Saturday. He probably will remain a force below bantamweight.
因此,本组态软件提供的这样一个平台,让控制工程师能集中精力于控制回路的构成,而不必拘泥于一些具体而烦琐的程序操作。
So the configuration software offer a flat that control engineers can attend to control loop, not to give their attention to the complicated program.
因此,本组态软件提供的这样一个平台,让控制工程师能集中精力于控制回路及逻辑保护(包含电气逻辑)的构成,而不必拘泥于一些具体而烦琐的程序操作。
So the configuration software offer a flat that control engineer can attend to the structure of control loop and logic protect(include Electric logic), not but to handle complicated program.
因此,本组态软件提供的这样一个平台,让控制工程师能集中精力于控制回路及逻辑保护(包含电气逻辑)的构成,而不必拘泥于一些具体而烦琐的程序操作。
So the configuration software offer a flat that control engineer can attend to the structure of control loop and logic protect(include Electric logic), not but to handle complicated program.
应用推荐