一个小男孩尽头不心爱狗狂叫的样子。
The little wow did not like the look of the screin the morninging dog.
看来,日本人不心爱把动作先讲出来,所以,他们把动词放在句尾。
It seems that Japanese don't like to show their guaranteetings first. So they put verbs in the finas anasysis of sentences.
如果他们立场不坚定,他们没法自保,更别说保护心爱的人了。
If they do not stand firm, they cannot protect themselves, let alone their beloved ones.
在波斯语诗歌,特别是古典的格扎尔歌乐中,由于波斯语的人称代词不区分性别,所以‘心爱之人’既代表异性恋对象也代表同性恋对象。
In Persian poetry, in our classical ghazal in particular, and because in Persian we do not have gender-specific pronouns, the figure of "the beloved" is as much hetero-erotic as it is homoerotic."
爱是不受到伤害时不回头的一种勇气。爱是受到心爱的人的伤害时不记恨的一种宽容。
Love is not to be hurt when a courage not look back. Love is beloved by the people, not hurt guys take a lenient.
每天至少要有两个小时的专心练习,出差也不例外,每次外出都随身携带心爱的长笛,利用在宾馆里休息的时间练习。
At least to exercise for 2 hours every day intently, even during the business trip he brought his lovely flute, and play during the stay in hotel.
作者巧妙地运用数字进行夸张——集四万兄弟之爱也抵不上我的爱,把哈姆雷特对奥菲丽娅的倾心爱慕表现得淋漓尽致。
Hamlet: I lov'd Ophelia. Forty thousand brothers could not with all their quantity of love make up my sum.
作者巧妙地运用数字进行夸张——集四万兄弟之爱也抵不上我的爱,把哈姆雷特对奥菲丽娅的倾心爱慕表现得淋漓尽致。
Hamlet: I lov'd Ophelia. Forty thousand brothers could not with all their quantity of love make up my sum.
应用推荐