再一次,奥斯本先生不得不中断演讲,而议长约翰·伯考(John Bercow)则示意吵闹的议员们安静。
More than once, Mr Osborne had to break off his speech whilst John Bercow, the Speaker, shushed shouting MPs.
教室是如此吵闹以致于我不得不提高嗓门。
实验时应保持安静,不准吵闹喧哗,不得做与实验无关的事。
Keep quiet when doing the experiment. Don't do the things which are not related to the experiment.
我们不得不忍受孩子们在家时的吵闹。
We had to put up with a lot of noise when the children were at home.
然而,逐渐吵闹的狗叫声引来警察的追逐,安迪和布鲁斯,还有一屋子的狗狗不得不利用各种稀奇古怪的办法与他们周旋。
However, the noisy dog cry brings in police's chase gradually, Andy and Bruce, but also some room's dog dog can not but use each strange means to socialize with them.
她吵吵闹闹的问金币来源,塔威不得已告诉她这是导师的恩赐。
She began to make a fuss asking from where he got the COINS. Finally he told her that it was the baraka of the Shaykh.
外面操场上很吵闹所以她不得不大声说话。
There was so much noise from the playground outside that she had to shout.
但这家咖啡厅挤满了吵闹的人群,所以我们不得不爬上陡峭的楼梯才找到了空桌。
The place was crowded with the usual loud crowd and we had to climb a steep flight of stairs in order to find an empty table.
但这家咖啡厅挤满了吵闹的人群,所以我们不得不爬上陡峭的楼梯才找到了空桌。
The place was crowded with the usual loud crowd and we had to climb a steep flight of stairs in order to find an empty table.
应用推荐