每当他出现在电视上我都喜欢听他不得不说的话。
When he comes on the TV I like to listen to what he has got to say.
“他将说他不得不说的话,但事实是我们并不生活在害怕中,”张说。
"He'll say what he has to say, but the truth is that we don't live in fear," Zhang says.
通过不加主观判断地接受她的情绪,你接受她的感受,并表示出你重视她不得不说的话。
By accepting her emotions without judgment you validate her feelings and show that you value what she has to say.
莎士比亚知道引人注目的话语和饼干一样有吸引力,没有他我们从不会吃肉喝血,不会倾家荡产,我们不得不说可喜的摆脱了绿眼怪,打破僵局将会是一命呜呼。
Without him, we would never eat our flesh and blood out of house and home. We would have to say good riddance to the green-eyed monster and breaking the ice would be as dead as a doornail.
可这位可怜的骨感女演员,分明已为了出演这个可爱的女主角而瘦了身,在电影里却要不得不说着诸如此类的话:“快闭嘴!”
And this actress, this poor skinny actress who obviously lost weight to play the likable lead character, has to say things like "Shut up, you guys!"
我不得不说服自己走出家门,哪怕有一丁点给我打气的话都能让我相信,不管别人怎么想,我绝不能放弃努力。
A little pep talk reassures me that, whatever others may think, I must not quit trying.
他恳求她放弃怀疑和听他的话不得不说。
He pleads her to give up her doubt and listen to what he had to say.
他恳求她放弃怀疑和听他的话不得不说。
He pleads her to give up her doubt and listen to what he had to say.
应用推荐