在结果方面,也存在一些重要但不引人注目的差异。
There were also important, though less dramatic, differences on the outcome side.
在浩瀚广袤的地球生物圈里,蕴藏着一种不引人注目的暗色有机物,这就是腐植酸类物质。
In the immense and vast global biosphere, there exists a kind of noteless melanocratic organic matter which is humic substances.
根是植物最不引人注目的地方。
The root is that part of vegetable which least impresses the eye.
根是主武最不引人注目的部分。
The root is that part of the vegetable which least impresses the eyes.
这一体系的结果基本上是不引人注目的。
共和党各角逐中,他大概是最不引人注目的。
He is probably the least flamboyant of the Republican contenders.
那新的办公大楼不引人注目的和它周围混杂。
The new office block blends unobtrusive with its surroundings.
你找一个不引人注目的僻静地方,然后把她淹死。
就这样,这些并不引人注目的蒲公英,给我们带来了不少快乐。
In this way, these do not attract sb. 's attention of the dandelion, bring us a lot of joy.
我们终于找到了那座小屋—它隐藏在一排不引人注目的店铺后面。
We eventually located the cottage - tucked away behind an unprepossessing row of shops.
我不会依赖可以被不引人注目的护身符所抵销的万无一失的魔法。
I will not rely entirely upon "totally reliable" spells that can be neutralized by relatively inconspicuous talisman.
他们同意发表一份声明,由世行高级官员匿名或以“不引人注目的”方式发布。
They agreed on a statement that was to be briefed on an anonymous or "background" basis by senior bank officials.
青蛙,那个侍从,是三人中最年轻的,也最不引人注目的,一个严肃而粗短健壮的小伙子,有着棕发棕眼。
Frog, the squire, was the youngest of the three, and the least impressive, a solemn, stocky lad, brown of hair and eye.
弗洛格,那个侍从,是三人中最年轻的,也最不引人注目的,一个严厉而粗短健壮的小伙子,有着棕发棕眼。
Frog the squire was the youngest of the three and the least impressive a solemn stocky lad brown of hair and eye.
现在商业界的建议是,先做前景不引人注目的无报酬的工作或低收入的工作,作为一种获取今后宝贵经验的方法。
For now, advice from the business community is to embrace the unappealing prospect of unpaid or low-paid work, as a means of gaining experience that will be valuable later.
在《致命诱惑》(1987)-贾尔说它是“很吓人很吓人的一个片子”-中,阿德里安·莱恩让他在每个惊悚场景写一点不引人注目的音乐就行了。
On "Fatal Attraction" (1987), "a very very scary film", as he found it, Adrian Lyne instructed him just to write "something discreet" whenever a scene was horrible.
在《致命诱惑》(1987)-贾尔说它是“很吓人很吓人的一个片子”-中,阿德里安·莱恩让他在每个惊悚场景写一点不引人注目的音乐就行了。
On "Fatal Attraction" (1987), "a very very scary film", as he found it, Adrian Lyne instructed him just to write "something discreet" whenever a scene was horrible.
应用推荐