-
昨天我们听到一些不幸的消息。
We had some sad news yesterday.
《牛津词典》
-
他听到这个不幸的消息。不禁感到惨然。
He felt deeply grieved at this sad news.
《新英汉大辞典》
-
直到晚上我们才得知这不幸的消息。
It was not till evening that we learned the unhappy news.
youdao
-
这不幸的消息使我们没能过好周末。
The sad news spoiled our weekend.
youdao
-
总裁向工人宣布了那不幸的消息。
The President announced the sad news to the workers.
youdao
-
听到那不幸的消息,她放声痛哭。
She burst out crying at the sad news.
youdao
-
听到这个不幸的消息她非常悲伤。
She is only too sad to hear the bad news.
youdao
-
听到这么不幸的消息,我感到很难过。
I'm sorry to hear such unfortunate news.
youdao
-
听到这个不幸的消息,她大哭了一场。
She had a cry about the sad news.
youdao
-
听到这个不幸的消息,玛丽痛哭不已。
Mary dissolved into tears when she heard the sad news.
youdao
-
他们的邻居告知他们这个不幸的消息。
Their neighbor informed them of the unfortunate news.
youdao
-
我有一些很不幸,很不幸的消息要告诉你。
I have some terrible, terrible news to tell you.
youdao
-
他接到这个不幸的消息后,脸色都变了。
He changed colour when the bad news reached him.
youdao
-
那不幸的消息使她震惊,她失声痛哭了。
Shocked by the sad news, she broke out in tears.
youdao
-
主人低声地哭着接受了这个不幸的消息。
The owner cried softly and accepted the sad news.
youdao
-
这不幸的消息使我们没能过好周末。 。
Thee sad news spoiled our weekend.
youdao
-
她建议他们不要告诉汤姆那个不幸的消息。
She suggested that they should not tell Tom the bad news.
youdao
-
她建议他们不要告诉汤姆那个不幸的消息。
She suggested not telling Tom the bad news.
youdao
-
我刚接到很不幸的消息。
I have just received sad news.
youdao
-
当她听到这个不幸的消息时,突然大哭起来。
She cried out when she heard the bad news.
youdao
-
他委婉地告诉她那不幸的消息以缓和对她的打击。
He softened the blow by telling her the bad news gently.
youdao
-
这个不幸的消息很快地从一个村庄传到另一个村庄。
The bad news was passed quickly from one village to another.
youdao
-
听了那个不幸的消息时,他的母亲深深地叹了口气。
His mother sighed a deep sigh when she heard the sad news.
youdao
-
不管这个案子的结果如何,对希腊来说都是不幸的消息。
This is rough news for Greece, whatever the outcome of the case.
youdao
-
不管这个案子的结果如何,对希腊来说都是不幸的消息。
This is rough news for Greece, whatever the outcome of the case.
youdao