我们必须承认动物是不平等的,某些动物具有更高的地位,否则动物保护基金就不够分配。
We must admit that animals are unequal and some are superior; otherwise, the funds for animal conservation wouldn't be fairly distributed.
《2030年议程》抱负远大,意在变革,目标是消除贫穷、减少不平等和保护我们的地球。
Agenda 2030 is ambitious and transformative, aiming to eradicate poverty, reduce inequality and preserve our planet.
然而,反倾销复审调查程序对国内产业和出口商双方的权利是不平等的,这是因为反倾销在制定时就是为了保护国内产业的原因所致。
However, the anti-dumping review procedure is not of equality for both the national industry and the exporter, since the aim of anti-dumping is for the protection of national industry.
它是在劳资关系实质不平等状态下对劳动者权益的一种特殊保护。
It's a kind of special protection for laborers' rights and interests in the condition of unfair industrial relations.
导致性别不平等的根本原因是贬低女性的观念与保护此观念的制度的共谋。
Gender inequality is made by a series of concept and systems which belittle women or lead to or protect the concept together.
导致性别不平等的根本原因是贬低女性的观念与保护此观念的制度的共谋。
Gender inequality is made by a series of concept and systems which belittle women or lead to or protect the concept together.
应用推荐