今年早些时候,我开始了一次不带行李周游世界的旅行。
Earlier this year, I set off on a journey that took me around the world without any luggage.
这是不是意味着,在我的余生中我都不带行李去旅行呢?
Does this mean I'll spend the rest of my life travelling without bags?
我常常这样回答,我喜欢轻便的旅行,所以把不带行李去旅行当作对自己的有趣的挑战。
I usually answered that I'd always liked to travel light, and that going without any bags at all sounded like a fun challenge.
为了记录这一实验,我和我的朋友,摄影师杰斯汀格洛同行,他将在每个星期里拍摄并制作三部视频短片,放在我“不带行李去旅行”的博客上。
In order to document this experiment, I travelled with a cameraman, my friend Justin Glow, who shot and edited three webisodes each week for my No Baggage Challenge blog.
她的法国人脑瓜永远也不会料到你不带包或行李就溜之大吉了,这是令人难以置信的。
With that French mind of hers she'll never dream that you scooted off without bag or baggage. It's incredible.
虽然沉重的行李让我很头痛,不得不把每一件衣服甚至一张纸都考虑几次到底带不带。
The very heavy luggage makes me no idea, I have to consider few times for each cloth even a piece of paper if they go with me or not.
迈克:是,如果你不带那么多行李的话,我们可以快点通过。
Mike: Yeah, but we'd have been done sooner if your baggage hadn't been overweight.
迈克:是,如果你不带那么多行李的话,我们可以快点通过。
Mike: Yeah, but we'd have been done sooner if your baggage hadn't been overweight.
应用推荐