工作不签合同犹如降落不带伞。
Working without a contract is like skydiving without a parachute.
你出门不带伞会被淋湿的。
彼得赌说今天阴天但是不会下雨,所以他不带伞出门。
Peter takes a chance by not brining an umbrella in a cloudy day.
不要雨天烦打伞,不带伞又怕淋雨,处处表现出不满的情绪。
You can't bother on bringing umbrela in rainy day, while fearing of caughted in rain without a umbrela. You can't complain everywhere.
不要雨天烦打伞,不带伞又怕淋雨,处处表现出不满的情绪。
Do not bother rain umbrella, umbrella is not afraid of rain, have demonstrated their discontent.
为什么不带把伞呢?
而且在这之后,他会从四万英尺的高空骑着摩托车跳下,而不带降落伞,最终跳进一个干草堆;这干草堆就是他的目标。
And after that he would jump 40, 000 feet from a plane, without a parachute, and land in a haystack; just pick the haystack.
而且在这之后,他会从四万英尺的高空骑着摩托车跳下,而不带降落伞,最终跳进一个干草堆;这干草堆就是他的目标。
And after that he would jump 40,000 feet from a plane, without a parachute, and land in a haystack; just pick the haystack.
让那些曾经觉得不带备份伞飞行是很酷的飞行员认识到不带备份伞飞行是很可怜的傻瓜干的事情。
This way, new pilots learn to regard these items of safety equipment as indispensable, and those who fly without, instead of being seen as 'cool', should come to be regarded as poor fools.
预报说今天要下雨,你出去也不带把伞,都淋湿了。
The forecast said it would rain today. Why didn't you take an umbrella with you? You're soaking wet.
预报说今天要下雨,你出去也不带把伞,都淋湿了。
The forecast said it would rain today. Why didn't you take an umbrella with you? You're soaking wet.
应用推荐