Pactononsee 位处西部海岸，是一个非常美丽的城镇，多年来吸引了不少游客。
Pactononsee is a beautiful west coast town and has attracted tourists for many years.
这本游客指南包括不少于115条徒步路线的详细介绍。
The tourist guide contains details of no less than 115 hiking routes.
每年都有不少游客选择到英国去看巨石阵。
Every year, a number of visitors choose to go to Britain to see Stonehenge.
同时我们也注意到，来访游客的年龄段在25岁到55岁之间。有不少人带着全家老少，或是拿着公司的赞助经费。
We noticed that most fans were between the age range of 25-55-years-old, with many coming in as families or with corporate sponsors.
利比亚的首都的黎波里新修建了机场和不少新奇旅馆以迎接准投资者和游客们的到来。
Tripoli, Libya's capital, is sprouting fancy new hotels, as well as a new airport, to welcome an influx of would-be investors and tourists.
我们的展馆身处在一个球迷的聚集地中，但是我们却从未接待过一名醉酒的游客。 球迷们都很友好，有不少还捐钱给我们展馆。
We're situated by a fan park, but we've had no examples of drunken behavior, just friendly visitors and big donations in our tips box!
然而此次却有不少新建筑倒塌，单单圣公会教堂的塔尖就压死了不少游客。
Many of its newer buildings toppled this time, along with the spire of the Anglican cathedral, crushing visitors.
这样的情形不少见：这房间里有玻璃墙，游客可通过玻璃墙呆呆地看着里面伟大的电子奇迹。
Not infrequently, this room had glass walls, through which visitors could gawk at the great electronic wonder inside.
他还表示，为了满足游客们的购物需求，店里有不少会说韩语的店员，不仅如此，一些促销传单和店内播放的视频也是韩语的。
The pharmacy has a dozen Korean-speaking employees to serve the tourists, he said, and some of its fliers and sales-floor video displays are in Korean.
这里的外国游客不少，长的漂亮的欧洲的女孩也不少（最起码比新西兰的许多女孩子长的都要好看）。
There are heaps of pretty girls from Europe and I guess they look a lot better than a lot of chicks from New Zealand.
其中很多游客，乃至不少当地人，都认为猕猴是神圣不可侵犯的，经常给它们喂食。
Many such tourists, and even locals, consider macaque monkeys sacred and often feed them.
公园里只有露营区，想住旅馆的游客，南边5里处的Moab有不少旅社和餐厅。
Onlycamping park, visitors want to stay in a hotel, Moab 5 miles south of there are many hostels and restaurants.
西湖总面积5.6平方公里，西湖的景色非常迷人，吸引力来自国内外的不少游客。
The lake covers an area of 5.6 square kilometers. The view of the West Lake is simply enchanting, which offers many attractions for tourists at home and abroad.
卫生间里的水池、马桶和浴缸全是颠倒的，引来了不少游客在这里拍照，还能拍出头向着马桶的照片。
In the bathroom, the sink, toilet and bath are all topsy turvy, prompting numerous photo opportunities where visitors pose with their heads in the loo.
卖场看上去很荒芜的样子，卖场的平面图又不清晰，我看到不少游客都在那边绕了半天还找不到北的。
The outlet looked quite deserted in a way and the floorplan was not very clear. I saw quite a few guests wandering around to find the way.
虽然海螺死因不详，但不少当地人却相当乐观，他们认为可以利用螺壳制成各种工艺品，然后高价卖给游客以“创收”。不过，也许他们这种“因祸得福”的构想要等到恶臭退去之后才能实现。
But residents said the mass snail death could be a boon for people who make dolls and other handicraft items with the shells and sell them at high prices to tourists.
今天的游客不少于一千人。
为满足这个不断壮大的群体的需求，不少旅馆开始模仿百货商店，专门迎合中国游客。
To meet the needs of this growing group, some hotels are starting to ape department stores by catering specifically to Chinese tourists.
上周日，苏黎世选民以压倒性多数投票否决了禁止协助自杀和“自杀旅游”的议案。不少外国游客前往瑞士“自杀旅游”，寻求帮助结束生命。
Voters in Zurich overwhemingly rejected on Sunday proposed bans on assisted suicide and "suicide tourism" -- foreigners traveling to Switzerland to receive help ending their lives.
秋季的时候、自然景观最明显的变化在树木上面，城市社会开始清扫大量的落叶，山区则涌进不少观赏枫红的游客们。
The autumn, the most obvious changes natural landscape and urban society in the trees above large leaves began cleaning, mountainous area is poured into many view of red maple tourists.
这真为游客省了不少麻烦。
由于游客经常和雕塑拍照留念，造成不少公园的雕塑有不同程度的毁坏。
Because visitors often take pictures with the sculptures, many sculptures have suffered damages in different degrees in many parks.
由于游客经常和雕塑拍照留念，造成不少公园的雕塑有不同程度的毁坏。
Because visitors often take pictures with the sculptures, many sculptures have suffered damages in different degrees in many parks.
应用推荐