他们正在经历不寻常的天气，风暴，火山和地震活动。
They are experiencing unusual weather, storms, volcanism, and seismic activity.
新的报告显示，2002年许多地区都遇到了不寻常的天气。
The new report says many areas experienced unusual weather in 2002.
北极光由一种不寻常的天气现象所形成，使黑夜的空中出现明亮的色彩。
The northern lights result from an unusual weather phenomenon that creates bright colors in the night sky.
受到侵袭的这个地区大小大致和墨西哥相同而且暴风雪带来了一些不寻常的天气。
The area that's being hit is roughly the same size as Mexico and the storm is bringing some unusual weather.
他们惯用的伎俩是把全球范围内任何地方发生的不寻常的天气事件都归咎于全球变暖。
One familiar technique they use is to attribute to global warming almost any unusual weather event anywhere in the world.
气候预言家们开始不安起来，天气的不寻常可能是另外一个冰川时代到来的前兆。
Climatological Cassandras are becoming increasingly apprehensive, for the weather aberrations they are studying may be the harbinger of another ice age.
食物价格在上涨，例如，由于中国大部分地区受到不寻常的寒冷天气影响，11月份的蔬菜价格上涨较多。
Food prices, such as those of vegetables have seen an evident rise in November due to unseasonably cold weather in north China and some areas in the south.
这样的天气在六月里是不寻常的。
世界第二大米供应商越南出现的极不寻常的极冷天气和虫灾问题给短期供应带来冲击；
short-term supply shocks thanks to unusually cold weather and pest infestation in Vietnam, the world's second largest supplier of rice;
天气剧变的原因还没弄清楚。但圣地亚哥的春天这么冷很不寻常。
The reason for this drastic change in temperature is not known yet. It's unusually cold for a spring day in San Diego.
这段长得不寻常的寒冷天气﹐显示甚至温暖气候有时也会冰冻。
The unusually long period of cold weather has shown how even warm climates can sometimes freeze over.
这段长得不寻常的寒冷天气﹐显示甚至温暖气候有时也会冰冻。
The unusually long period of cold weather has shown how even warm climates can sometimes freeze over.
应用推荐