公共交通的未来发展是不容置疑的。
他教导我们说,物理定律是不容置疑的。
我们在特殊产品制造上似乎不容置疑的领先优势缩小了。
Our seemingly unassailable lead in speciality manufacturing has dwindled.
他关于我们的欲望和偏好中有社会因素的观点是不容置疑的。
He is making the unarguable point that our desires and preferences have a social component.
高原风笛神秘的哀鸣有着不容置疑的深情。
There is something undeniably soulful about the eerie whine of the highland bagpipes.
垂直农业试图解决我们在为不断增长的人口生产足够的粮食时所面临的不容置疑的问题。
Vertical farming is an attempt to address the undoubted problems that we face in producing enough food for a growing population.
我的意思是,那是不容置疑的。
不容置疑的是,她正在逐渐失去记忆力。
韦斯及其乐师的音乐鉴赏力是不容置疑的。
The virtuosity of Mr Weiss and his fellow musicians is beyond doubt.
这是一个不容置疑的问题,尽管他比我年纪大。
There was one insurmountable problem, however. He was bigger than me.
捐款分配者认为微机污染是绝对不容置疑的。
The contribution distributor thinks the microcomputer pollution is absolutely beyond dispute.
不容置疑的事实是,羟电脑执行逻辑操作指令。
The indisputable fact is that computers carry out logical operations.
不容置疑的事实是,羑电脑执行逻辑操作指令。
The indisputable fact is that computers carry out logical operations.
他的判决是至高无上的、他的权力是不容置疑的。
这些事实汇集在一起足以构成一条不容置疑的理论。
The facts added together to build up a theory which was indisputable.
对此,此前的研究结果似乎已经给出不容置疑的定论。
他的判断常常有误,但他对国家的忠诚是不容置疑的。
His judgement was frequently faulty, but his loyalty to the nation could not be questioned.
有些人认为中国庞大的经常账户盈余是人民币低廉不容置疑的证据。
Some argue that China's large current-account surplus is incontrovertible proof that the yuan is too cheap.
无论是谁拿的钱,反正不是克丽斯廷-她是不容置疑的。
Whoever took the money, it was not Christine - she's above suspicion.
捐款分配者认为微机污染是绝对不容置疑的。本帖地址。
The contribution distributor thinks the microcomputer pollution is absolutely beyond dispute.
如此不容置疑的、无条件的、天衣无缝的爱一生只会出现一次。
Such an unassailable, unconditional and seamless love happens only once.
这种不容置疑的巨人症使观众被浸没在媒体和图像的世界之中。
The implacable proof of gigantism invites viewers to immerse themselves in the world of the media and its images.
在第一种情况下,优先链中第一个点文件的优先权是不容置疑的。
In the former case, the first dot file found in the precedent chain is definitive.
然而,不容置疑的是,第二类的句子正在现代英语中愈来愈受认可。
Yet without a doubt it is the second kind of sentence that is gaining ground in modern English.
在发达国家看来,这种对照标准线的减少是基于一种不容置疑的理念。
"In the case of developed countries, that's a reduction, in an absolute sense, against the baseline."
不管读者怎么看这本书,斯威夫特身为英语作家的天分是不容置疑的。
Read either way, Swift's genius as a writer of English cannot be denied.
你可能觉得这是个奇异的专业业但有一项好处是不容置疑的:没有竞争者。
This might strike you as a strange career move, but it actually has one great advantage: no job competition.
你可能觉得这是个奇异的专业业但有一项好处是不容置疑的:没有竞争者。
This might strike you as a strange career move, but it actually has one great advantage: no job competition.
应用推荐