有不容置疑地在被提出的估计的大不确定性。
There is undeniably large uncertainty in the presented estimates.
捐款分配者认为微机污染是绝对不容置疑地。
The contribution distributor thinks the microcomputer pollution is absolutely beyond dispute.
持续不断的血战，将不容置疑地回答这个问题。
The bloody events of the ongoing war would indisputably provide an answer to that speculation.
许多行星上不容置疑地存在着高级的生命形式。
Many of the planets are no doubt inhabited by some form of advanced life.
墙上的一幅蜡笔画就是有力的证据，不容置疑地指出是谁干的。
The evidence—a crayon drawing on the wall—overwhelmingly pointed to the culprit.
她还是看着我，然后不容置疑地说：“我不明白。 他没有母亲。
She still looked at me．Then she finally said，“I don’t understand．He has no mother．He has no bicycle．”
与此同时，报纸将不容置疑地继续丢失读者，即便那些成熟、受过良好教育、生活富足的核心读者会延缓这个过程。
In the meantime, the newspaper will undoubtedly continue to lose some of its readers, even though a core audience, mature, educated and affluent, could slow down the process.
“如果以从一到十的惊叹程度来判定一件物品”，目录里写道，“它不容置疑地是十（，我们还曾考虑过认定其为十一）”。
“On an ‘Ooomph’ scale of one to ten,” the catalogue stated, “this is an emphatic, unquestionable, unanimous ten (and we briefly considered 11).
他的对手就是那些绝对权力主义者，他们主张对道德例如宗教信仰等是非问题进行外部干预，而且他们喜欢把自己的观点不容置疑地强加到别人身上。
His enemies are authoritarians who want to claim an external source for moral judgments - normally, religious faith - and impose their views unquestioningly on others.
他是一个不容置疑且几乎令人难以忍受地诚实正直的人。
勤勉――一个人虽然不大聪明，但是他地能做成他的工作，如果他苦干的话。那是不容置疑的。
Diligence—Foolish as a person is, he cansucceed in his work if he works hard. That does not admit of anydoubt.
这一点不容置疑：美国和英国坚定地站在渴望自由者的旁边。
Let there be no doubt: the United States and United Kingdom stand squarely on the side of those who long to be free.
那羞红不褪的脸已经表示了这个简单(simple)的故事，那双水汪汪的大眼睛更雄辩地反映了存在她内心的不容置疑的辉煌。
The flush that would not leave the cheeks told the simple story, and more eloquently did the eyes, large and bright, reflecting an unmistakable inward glory.
控告或起诉被告的人必须提供充足的事实和证词证明被告不容置疑“地有罪。
The people accusing or prosecuting the defendant must prove through facts and testimony that the person is guilty "beyond a reasonable doubt."
控告或起诉被告的人必须提供充足的事实和证词证明被告不容置疑“地有罪。
The people accusing or prosecuting the defendant must prove through facts and testimony that the person is guilty "beyond a reasonable doubt."
应用推荐