最后则是结语总结强调了汉英语码转换在博客中不容忽视的地位。
Finally, a conclusion summary highlighted Chinese English Code Switching in the blog, the position can not be ignored.
他的这些思想都是针对当时的实际，在中国思想史上具有不容忽视的地位。
Such ideas were all directed against the circumstances and they were endowed with status not to be ignored in Chinese ideological history.
库存管理作为现代物流管理的重要组成部分，在企业经营决策中有着不容忽视的地位。
Inventory management as a major component of modern logistics management plays a critical role in the course of enterprise operational decision-making.
听力是语言输入的主要途径之一，也是日常生活中使用最为频繁的一种语言技巧，在外语教学活动中有着不容忽视的地位。
Listening, as a kind of language skill used most frequently in normal daily life, is quite of importance in foreign language teaching.
华盛顿流行着这样一句话，“人民即政策”，然而，在决定权利机会的组织结构中，人民所处的地位也同样不容忽视。
ONE of the favourite sayings in Washington, DC, is that “people are policy”. But equally important is where those people sit in the organisational charts that define access to power.
“家庭”是构成社会的基本单位，在社会中具有重要地位，起着不容忽视的作用，它担负着生产、生育、教育等各种重要的社会职能。
Family, the basic unit of society, occupies a key position in society and plays an important role and undertakes many significant social functions such as producing, bearing, educating etc.
结果表明：中国队的团体实力在短期内仍能够保持领先的地位，俄罗斯队的实力不容忽视。
The result shows that the strength of Chinese man's team still keep ahead, but the Russia team is threaten to us.
在当前学术界倾向于视贺双卿为虚构人物的情况下，本文认为她仍有其不容忽视的文学史地位。
She is regarded as one of the important figures in the literature field, though she is also thought, by some scholars, as a fictitious one.
地质基础课作为土木工程专业（岩土工程方向）课程体系中的专业基础，其重要地位不容忽视。
The significance of geological courses should not be ignored because it is the specialty base of civil Engineering (geotechnical engineering).
作为“三家分晋”事件的重要参与者，晋国韩氏在这场变革中的地位不容忽视。
As the "three points Jin" an important participant in the incident, Jin Han's position in this transformation can not be ignored.
放射治疗在头颈肿瘤的地位已得到广泛认同，但放疗并发症不容忽视，最常见的是放射性口干。
Nowadays the status of radiotherapy in head and neck cancer is well-recognized, but radio - therapy complications can not be ignored. Radiation-induced xerostomia is the most frequent one.
摘要：婚礼上，除了一桌桌美味佳肴外，喜酒的地位也是不容忽视的。在如此特别而难忘的一天，你应该如何挑选合适的葡萄酒来助兴呢？
ABSTRACT: wedding is an unforgettable day in one's life. Therefore, it's very important to pick the right wines for your wedding.
今天，模拟测井资料占主导地位是不容忽视的现实，因此，关键问题是如何利用模拟测井资料做好波阻抗反演。
Nowadays, we must face the facts that simulation log data are dominant in coal fields. So that it is crucial how to use simulative log data in the impedance inversion.
作为原则维度，知情权在信息公开立法的地位与功能虽不容忽视，但其重要性却远不及信息公开立法的政策维度。
According to the principle thesis, right to know is not so important as the thesis of the policy to Freedom of Information Act, even its status and function cannot be neglected.
高职高专院校学生的素质与能力，在国民经济中的地位和作用不容忽视。
Quality and ability of higher vocational college and academy students influence the achievement of socialism modernization construction.
高职高专院校学生的素质与能力，在国民经济中的地位和作用不容忽视。
Quality and ability of higher vocational college and academy students influence the achievement of socialism modernization construction.
应用推荐