另一方面，不存在时间便永远没有某一时刻。
On the other hand, there was never time when there was no time.
证明了定态时间相关函数不存在时间反演对称性。
We have shown nonexistence of symmetry with respect to time reversal of the time correlation function of the steady state.
所以这是否意味着处于中间的多元宇宙中不存在时间？
So does that mean that the universe at the center has no time?
最新的一些物理学理论猜想认为，时间起源于某种更根本、同时也就不存在时间的一种实体。
Some speculative new physics theories suggest that time emerges from a more fundamental-and timeless-reality.
由于时间、预算或其他业务压力，如果不存在某种机制来阻止流程步骤被忽略，那么它们将被忽略。
If no mechanisms exist to prevent process steps from being ignored, then ignored they will be, because of time, budget, or other business pressures.
她又咯咯地笑了，说，“我妈妈曾经告诉我说，美发生在时间不存在的时候。”
She giggled again and said, "My mother once told me that beauty occurs when time ceases to exist."
后来因为失败的神经外科手术，他最后会被禁锢在那个世界里——可能是死亡，亦可称做永生，因为在潜意识的世界里，时间是不存在的。
Because of some botched neurosurgery, he'll soon be confined there — a kind of death, but also a kind of immortality, since in the unconscious there is no time.
而更新调用之间的时间间隔也不存在。
你的生命只是在这广阔的时空中从你不存在到你死去的一小段时间而已。
Your life represents a tiny interlude between the vast times when you did not exist and when you will be dead.
Google的搜索引擎缓存已经成为一件很有价值的搜索利器，因为用户可以利用此项功能穿越时间，找到也已不存在的页面。
Google's search engine cache has become one of the most valuable research features of Google search, since it enables users to travel back in time and find pages that may not exist anymore.
同时保持文件的时间和权限，并且删除外来的文件(即，在本地目录中不存在的远程目录中的文件)。
File times are maintained, as are permissions, and extraneous files (that is, files in the remote directory that do not exist within the local directory) are removed.
这些二分法（效率VS正确性，效率VS编程时间，效率VS高级）并不存在。
These dichotomies (between efficiency versus correctness, efficiency versus programmer time, efficiency versus high-level, et cetera.) are bogus.
一方面，没有显式地标明丢失的数据，而只是通过不存在的行和时间戳进行了简单的标记。
For one thing, missing data is not explicitly indicated, but is simply marked by an absent line and time stamp.
我们需要金钱，自由，和平，时间，在完美的世界里，我们可能会拥有所有的这些东西甚至更多，但是这种情况是不存在的。
We want more money, more freedom, more peace, and more time. In a perfect world, we would have all these things and more, but that's just not how it happens.
没有哪个时间意识是不存在的。
所有的时间我把自己不停的围困在事实上并不存在的担忧之中。
All the time I have continually beleaguered myself of fears that really don't exist.
所以从更广层面来看，你们所知的时间并不存在。
So from the greater aspect, time as you know it does not exist.
当不存在所有团队都方便的时间的情况下，轮流时间安排会议，允许团队在方便或不方便的时间依次参加。
In cases where no time will conveniently work for all teams, schedule meetings at alternating times, allowing teams to take turns attending at convenient or inconvenient hours.
但是不可能存在普适的规则，也不存在标准的时间表。
由于奖项大小是随机的，所以在买彩票那个时间点，大奖赢家与小奖赢家之间应该不存在差别。
Since the size of a win is random, there should have been no difference between big winners and small winners at the time they bought their ticket.
如果你不是一名物理学家或者数学家，《伟大设计》中有很多内容都会让你头大，尤其是些关于众所周知的时间却并不存在的观点。
There’s plenty in “The Grand Design” that, if you are not a physicist or a mathematician, will sometimes hurt your head, especially the ideas about why time as we know it does not exist.
“过去有非常严格程序，其他非常短有最少或不存在的临床时间，”她但对精神病新闻说。
"There were programs that were quite rigorous and others that were short and involved minimal or nonexistent clinical time," she told Psychiatric News.
为更好地利用CPU时间，我们可以创建一个nhrt池来处理数据，通过维护一个运行中线程的池，在运行的时候就不存在任何线程启动和停止开销了。
To make better use of CPU time, we can create a pool of NHRTs to process the data. By maintaining a pool of running threads, we have no thread startup and shutdown overhead when running.
他还表示，那些达到了建议睡眠时间量的孩子并不存在会患上肥胖，糖尿病，以及心血管疾病的风险。
"But, as the amount of sleep became shorter and the regularity of sleep became less organized, the risk for obesity increased," he said.
它的出现，是伴随着我身体的出现而产生的，在我死后它就不存在了，至少在我身体死亡之后不会存活很长时间。
It came into existence as part of, along with, the creation of my body, and it won't continue to exist, at least not very long, after the destruction of my body.
想看平装书就要等一年的说法在我们这里不存在了，我们正在寻求缩短上市的时间。
The idea that someone would wait for a year is an assumption that we should no longer make. So we're looking at shortening the window.
他还表示，那些达到了建议睡眠时间量的孩子并不存在会患上肥胖，糖尿病，以及心血管疾病的风险。
Among the children who got the recommended amount of sleep, the risk of obesity, diabetes and cardiovascular problems was nil, Gozal said.
他还表示，那些达到了建议睡眠时间量的孩子并不存在会患上肥胖，糖尿病，以及心血管疾病的风险。
Among the children who got the recommended amount of sleep, the risk of obesity, diabetes and cardiovascular problems was nil, Gozal said.
应用推荐