他们有好的一面,也有不好的一面。
公众后来才知道,迪士尼的爱国主义也有不好的一面。
As the public would later learn, Disney's patriotism had an unpleasant side.
你在告别自己不好的一面,玛雅。
巧克力对心脏健康不好的一面是什么?
没有人想遇到老板不好的一面。
琼:嗯他们都有好的和不好的一面。
很多事情,他总是看见不好的一面。
有好的一面也有不好的一面。
你得学会同时对待生活中好与不好的一面。
You have to learn to deal with both the good and the bad of life.
当然,也有不好的一面。
当然,也有不好的一面。
总之,广告有好的一面也有不好的一面。
To sum up, advertisements have the good side and the opposite side.
不好的一面是:“它可能会极具破坏性。”
但它也有不好的一面。
不好的一面在于你也许会感到被抛弃或困陷。
The downside of this is that you may feel abandoned and trapped.
我认为每个人都有不同的方面,我也有自己不好的一面。
I think there are many faces to everyone. I also have my bad sides.
“免费”这个词让我们感觉很好,它几乎没有不好的一面。
We like 'free' because it makes us feel good and there's no downside.
要知道与一个新的人在一起,不好的一面还不会呈现出来。
With a new person, the negatives have not yet presented themselves.
这种方法不好的一面是会立刻得到成百上千个失败的测试。
The downside to this approach is that you'll immediately have hundreds to thousands of failing tests.
霍弗认为:“就这个问题而言,有好的也有不好的一面。”
我伤心地说,“这正是你性格不好的一面,不要再说了!”
世界上的一切事情都有好的和不好的一面,失败也是如此。
Everything in the world has its favorable and unfavorable aspects, and so is failure.
至于媒体对粒子加速器描绘,有好的一面,也有不好的一面。
There are good things and bad things about the portrayals of particle accelerators in media.
通常这不是什么问题,但这些便利性功能可能会有不好的一面。
Often this is not a problem, but these convenience features can have their dark sides.
有时候,你要表现自己不好的一面,才能找出谁能接受最差的你。
Sometimes you have to show you bad side so that you can sort out who can accept you at your worst.
草药有它不好的一面,这就破坏了人们心中关于草药与健康的几分期许。
Herbal medicine has its shady side, and this has been known to taint people's views of a promising source of health.
草药有它不好的一面,这就破坏了人们心中关于草药与健康的几分期许。
Herbal medicine has its shady side, and this has been known to taint people's views of a promising source of health.
应用推荐