重要的是,我们要保持不失球。
这是今天的重要任务之一,保持不失球。
That was one of the main things for us today, keeping a clean sheet.
今天我们保持了不失球,对球队这是好事。
莱曼也保持了冠军联赛连续不失球时间最长纪录。
Lehmann also holds the record for consecutive Champions League clean sheets.
我们将以我们的方式赢得比赛,并尽量争取不失球。
We will play the game our way and try not to concede any goals.
切尔西是一支很好的球队,有着良好的不失球记录。
Chelsea is a very good team, defensively they have a fantastic record.
我们有不少人受伤,但不管怎么我们都保持不失球。
We had a lot of injuries but no matter who came in they did a job and we kept keeping clean sheets.
他承认在欧战中想保持不失球要比在联赛中难得多。
He admitted it is more difficult to keep clean sheets in Europe than in the Premier League.
荷兰人上半场在厄普顿公园就追平了先前的不失球记录。
The Dutchman matched the previous standard for minutes without conceding a goal during the first half at Upton Park.
下半场我们希望通过保持不失球来保持尊严,也许争取进一个。
In the second half we wanted to finish with pride by not conceding, perhaps even scoring a goal ourselves.
据统计,他在切尔西足球生涯的不失球是任何一个切尔西门将中最多的。
The clean-sheet laden beginning to his career at Stamford Bridge was statistically the most accomplished by any Chelsea keeper.
上赛季雷纳在53场比赛中有29场保持不失球,拉法坚信他会越来越好。
Last season Reina kept 29 clean sheets in 53 games and Benitez firmly believes he will get better and better.
不失球很重要,因为如果做到这个,我们明白将有很大机会取得比赛胜利。
Getting a clean sheet is important, because if we do that then we know we're going to have the chance to win the game.
他同样艰难地打进了冠军联赛,在所有比赛中超过了1000分钟不失球。
Equally hard to beat in the Champions League, over one thousand minutes in all competitions passed without a goal.
我们知道如果不失球的话我们也能进入决赛,但我们的计划包括惊扰和进球。
We know if we don't concede then we are in the final but part of our plan is to scare and score.
库迪尼奇很可能被切赫取代,目前切赫已经为切尔西保证了50场比赛不失球。
Cudicini may well be overtaken though by Cech who has so far managed 50 clean sheets for the club.
我知道比赛中问题会接连不断,但我想前15到20分钟我们可以坚持不失球。
Problems would always arrive in the game but I was wishing we could play the first 15 to 20 minutes without conceding.
自那之后莱曼的不失球记录已经保持了763分钟,或者说是12小时43分钟。
Since then Lehmann's goal has not been breached for 763 minutes, or 12 hours and 43 minutes.
即将迎来自己在切尔西的第150场不失球比赛的切赫,也认为这是个关键时期。
Cech, looking to notch his 150th clean sheet for Chelsea, agrees it is a vital time.
斯琴斯尼在加盟蜜蜂队(布朗特·福德)后表现出色,在六次出场中三次保持不失球。
Szczesny has impressed since joining The Bees on loan, keeping three clean sheets from his six appearances so far.
今晚的防守发挥不错,我们在更衣室里经常讨论防守,即使是友谊赛,不失球也是有益的。
Tonight, the defence worked well. We often talk about the defence in the dressing room, not conceding a goal and playing well even it is only friendly matches.
曼联后卫内曼尼亚。维迪奇说如果球队本赛季能取得成功的话,自己不介意什么不失球记录。
Nemanja Vidic, the Manchester United defender, insists he would happily erase his place in the record books if it means his side can enjoy another successful season.
英格兰和以色列互交白卷,随后在安道尔的比赛英格兰3比0获胜,继续保持不失球的纪录。
The game against Israel ended goalless and England defeated andorra3-0and kept another clean sheet.
范德萨的实力也不用多说,他在2008/09赛季创造了1311分钟不失球的英国记录。
And how very capable Edwin van der Sar proved to be, setting a British shut-out record of 1,311 consecutive minutes in 2008/09.
英格兰和以色列互交白卷,随后在安道尔的比赛英格兰3比0获胜,继续保持不失球的纪录。
The game against Israel ended goalless and England defeated Andorra 3-0 and kept another clean sheet.
这几年在厄普顿公园比赛对我们来说很艰难,所以能在这里全取三分并保持不失球真是太好了。
West Ham away has been a difficult match for us over the years so it's a great result for us to come away from here with three points and another clean sheet.
莱曼同样赞扬了阿森纳的防守,这条防线在本赛季的冠军联赛中已经保持了连续9场比赛不失球。
Lehmann also praised the Arsenal defence, which has kept 9 clean sheets in as many consecutive games this season.
莱曼同样赞扬了阿森纳的防守,这条防线在本赛季的冠军联赛中已经保持了连续9场比赛不失球。
Lehmann also praised the Arsenal defence, which has kept 9 clean sheets in as many consecutive games this season.
应用推荐