我们现在所处的谈判地位不太有利。
但这一次,时间安排对施特劳斯·卡恩并不太有利。
But the timing may not be so propitious for Mr Strauss-Kahn this time.
目前情况看来对我们不太有利,不过我们会度过难关的。
Things don't look too bright for us at the moment, but we'll survive.
过高的密度对多育型饲用玉米营养含量的改善不太有利。
It did not avail to reforming of nutritive content for more-bearing forage maize in high density.
就钱而言,这项工作并不太有利可图,但是我将从中取得宝贵的经验。
The work is not very profitable in terms of money, but I am getting valuable experience from it.
曾经推动其扩张的人口组成现在对它已经不太有利,它必须设法向新的增长点过渡。
The demographics that have powered its expansion are less favorable, and it must manage a transition to new sources of growth.
龙猫是喜欢黄昏活动,而且通常不喜欢在白天受到干扰,这可能使他们不太有利作为宠物的一些人。
Chinchillas are crepuscular and typically do not like to be disturbed during the day, which may make them less favorable as pets to some people.
我给了他很多暗示,怎样抨击欧文·辛格和他的作品,他接受了我的意见,之后发表的那篇论文中不太有利于我。
And I sort of gave him hints about how to attack Irving Singer and his writing and he took me up on that and then what I published was a much less favorable paper.
9月15日至23日之间,我不建议您旅行,因为太阳主宰您的短途旅行宫,而目前的星象都不太有利。
I would not suggest that you travel on these days, September 15 though 23, as the Sun rules your house of short distance travel, and these are very adverse aspects.
网友提供的意见:许多情况下,这些都是小型的不太有利益可赚的物种,除了那些可能是用来做鱼饲料或作鱼油的物种。
In many cases, these are small species there is very little interest in, except maybe for fish feed or fish oil.
我不善言谈,同第一次碰见的人进行交谈会感到不自然,我知道这对做生意不太有利,所以我正在学习如何在公开场合说话。
I am not good at talking, when I communicated with stranger first, I felt embarrass. and realized that it is no good to deal, so I am studying how to talk in public occasion.
我不善言谈,同第一次碰见的人进行交谈会感到不自然,我知道这对做生意不太有利,所以我正在学习如何在公开场合说话。
I am not talkative and feel embarrassed when meeting someone at the first time, I know it is not good for doing business, so, I am learning to speak in the public places.
知情人士说,报告对潘伟迪的至少两位助手给出不太有利的评价,分别是副董事长卡登(LewisKaden)和首席行政长卡拉汉(Don Callahan)。
The report provided less-favorable assessments of at least two of Mr. Pandit's lieutenants, Vice Chairman Lewis Kaden and Chief Administrative Officer Don Callahan, the people said. Mr.
知情人士说,报告对潘伟迪的至少两位助手给出不太有利的评价,分别是副董事长卡登(LewisKaden)和首席行政长卡拉汉(Don Callahan)。
The report provided less-favorable assessments of at least two of Mr. Pandit's lieutenants, Vice Chairman Lewis Kaden and Chief Administrative Officer Don Callahan, the people said. Mr.
应用推荐