这些年轻一些的选手优势在于他们没有背负着来自不太成功的时期的任何包袱。
The good thing about these younger players is that they are not carrying any excess baggage from less successful times.
人们失败和不太成功的12个原因+。
但这个研究方法也有问题,在那些不太成功的国家里,数据并不充分,这是个问题。
There's a problem with that and the problem is that countries that are less successful don't keep data — that's a problem.
你可能认为,他们计划的家庭式经营预示了票房收入和不太成功的交易大都是转型的。
You might think that the home runs had their plan figured out right out of the box and the deals that were less successful were mostly transformers.
但大鲨鱼往往也是不太成功的,这表明了大白鲨是通过经验才知道了哪里是最好的猎场。
But they also tend to be less successful, suggesting that great white sharks learn through experience which are the best hunting sites.
然而,基于互联网工具和其他资讯科技的零售业和B2B应用程序的使用往往是不太常见和不太成功的。
However, retail and B2B applications using Internet-based tools and other IT applications tend to be less common and less successful.
即使过去那种模式没有像现在那么成功,为什么黑石集团愿意让让希尔顿集团回到过去不太成功的模式呢?
Why would Blackstone want to go back to something that never worked that great in the past even.
既有成功的票息剪券投资者,也有成功的债券经销商,他们希望从其他阶层,不太成功的投资者身上赚钱。
There are successful coupon clippers and there are successful securities resellers and they tend to make their money off of the unsuccessful people in the other class.
但是在与当地人打了几次不太成功的遭遇战后,他要求当地人要向他交钱(从未交过),然后又回高卢了。
But after a few encounters with the natives in which he was not very successful, he demanded that natives should pay him money (which was never paid) and again returned to Gaul.
本文从物权行为理论实践价值角度,对物权行为理论进行的分析是一个新的尝试,也许还是一个不太成功的尝试。
From the perspective of the value of property theory and practice ACTS, ACTS of property rights theory analysis is a new attempt, and perhaps a less successful attempt.
尽管我们已经清理了数据库代码,但仍然存在一些令人不愉快的特殊情况,以及试图引入一些共性的不太成功的尝试。
Even though we've cleaned it some, the database code is still full of ugly special cases and not-quite-successful attempts to introduce generality.
这为女星在遇到詹姆斯之前,总是陷入一连串不太成功的感情关系中。她与詹姆斯是在她安排她的教子与詹姆斯刚开播的电视秀“怪物车库”里时,初次会面的,而那时詹姆斯刚从一名保镖加入到一支重金属乐队中。
The actress had a string of unsuccessful relationships before meeting James, a former bodyguard to heavy metal groups, when she took her young godson to the set of his now-axed TV show Monster Garage.
这宗交易不太可能成功,但巴格莱没什么可损失的。
他们声称:“拉普努伊不是一个悲惨的失败案例,而是一个不太可能成功的故事。”
"Rather than a case of abject failure, Rapu Nui is an unlikely story of success," they claim.
我们从成功的故事中可以学到许多,也可从那些事情进展不太顺利的地区学到很多。
We have much to learn from success stories, as well as from places where things have not gone so well.
然而,真相是:减肥成功并不太依赖于你选择的膳食安排或你参与的健身计划。
But the truth is that success depends not so much on what diet plan you choose or what program you join.
虽然这种机制不太容易理解,但是这看起来有进化根据——因为这加大了生育成功的几率。
Although the mechanisms are not well understood, this appears to have evolutionary roots which favour greater reproductive success.
比如,如果你不太相信在考试中取得好的成绩,写下任何过去已经取得过的自然知识考试的成功。
For example, if you are prone to discounting a good grade on an exam, write down any past successes of an intellectual nature.
没有将个人目标坚持下去,这样的经验渐渐消磨掉我们的自信心,让我们觉得不太成功。
The experience of not carrying through a personal goal chips away at our self-esteem and makes us feel less successful.
以前通过将干细胞置于特定性状的培养腔内,以培育出再造骨骼的尝试并不太成功,细胞往往会死亡,或者仅培育出很脆弱的骨骼。
Attempts to grow replacement bone by placing stem cells in a culture chamber of the desired shape have not been very successful, with the cells often dying or producing only weak bone.
如果对于最初的目标成员都不清晰的话,这个项目或者活动就不太可能会成功。
If the original objectives were unclear, then it's unlikely that the project or activity was very successful.
以奥巴马不注重网络隐私问题的性子,这次后卫行动不太可能成功。
With Mr Obama throwing his weight behind internet privacy, this rearguard action is less likely to be successful.
他这种外貌上的优势会让他扮演的角色更易成功,就像飞行常客可以享受机场快速通道一样,有些不太公平。
The unfair fact is that his kind of appeal can be a fast track to character, like one of those express lines frequent fliers enjoy.
不过,在这类复杂领域达成国际协议的难度预示着,这种尝试不太可能会成功。
Yet the difficulty of achieving international agreement on such complex territory suggests that this is very much a long shot.
不过,在这类复杂领域达成国际协议的难度预示着,这种尝试不太可能会成功。
Yet the difficulty of achieving international agreement on such complex territory suggests that this is very much a long shot.
应用推荐