如果你不天天打扫，垃圾会堆积起来。
房间如果不天天打扫，很快就会落满灰尘。
她如果不天天锻炼并节食，她是不会减重的。
She won't lose weight unless she keeps a diet and takes exercise every day.
我觉得需要伴儿，需要某个不天天看到这种东西的人来陪伴。
I feel the need for company, someone else who doesn't see this sort of thing every day.
如果我不天天清除灵魂上不断冒出来的莠子，那么它们很快就会盖过我本性中的善的一面。
If I do not clear away the ever-returning weeds in my soul every day, then they will quickly overgrow the good aspects of my being.
尽管我们可以不做健身房会员，不天天泡温泉，难道我们还要把健康但昂贵的事物从食物列表中除去并且停止偶尔去看电影的消遣？
Although we may get rid of gym memberships and days at the spa, should we cut healthy-but - pricey foods from grocery lists and stop the occasional trip to the movies?
她的清单一天天增加：我很瘦；我没有耐心；我有时不尊重老师；我说太多话；我太骄傲等等。
Day by day her list grew: I was very thin; I was impatient; I sometimes didn't respect the teachers; I talked too much; I was too proud, and so on.
正干着费力不讨好的工作，还得在老板度假的时候天天加班拿不到加班费。
Having a thankless job where you work lots of overtime without pay while your boss is on vacation.
在某些情况下，这就像是进度检查，而且既不正式也不规律，天天总围着办公室转。
In some cases, this may mean nothing more than an occasional, informal progress check while making the rounds of the office.
他整晚都无法入睡，第二天天不亮他就跑去找他。
He could not sleep all that night, and went to him in the morning before sunrise.
虽然员工不旅行，但是他们网站200万的用户却天天有人在旅行。
Although the staff don't go out, there must be travellers going out among 2 million users everyday.
我依然记得去年的今天天气也是这样不愠不火，但没过几天就开始了真正的寒潮。
I still remember the weather on last year today was like what it is now, neither hot nor cold, but days later, the cold wave came.
送奶工每天天不亮就要起床。
现在，我国的社会上有许多青年，他们不上学，天天在外面游荡，而且天天乱花钱。
Now, our society there are many young people, they do not go to school every day wandering outside, and bad spending habits every day.
这倒不令我奇怪，当我走到田里时，又感觉好极了，一天天地我开始感到更壮，更健康。
This was not surprising up to the fields, I felt perfectly all right again and each day I began to feel stronger and healthier.
天天都要画水彩，周天头都抬不起来，饭都吃不上。
All want to draw water color every day, week day the heads all lift and get up, the rices all eat not up.
想念某人总会一天天好过起来的的，由于固然离上次见面又多了一天，可离下次见面不又近了一天么？
Missing someone gets easier every day because even though it's one day further from the last time you saw every single other it's one day closer to the next time you will.
每天天不亮戴着星星去排队，工厂没开大门就排上老长的队了。
We had to queue up before dawn when there were still stars in the sky. A long queue formed before the mill's gate opened.
今天天气真好，为什么不坐在后院里享受一下呢？
It's such a beautiful day. Why not sit out in the back yard for a while and enjoy it?
近几天天气冷暖不匀特别是早上，要多穿点衣服。
In recent days the weather changes in temperature unevenness especially in the morning, please put on more clothes.
比如两个人天天生活在一起却有话不直说，必须要猜测对方的想法，他爱不爱我？
Some live together but say nothing directly and guess the thought of the other. Does he love me?
不，他宁愿天天晚上见到有如炭火似的电灯光。
No, he would rather have the electric imitation-coal fire any evening.
往年这时候，往往是猪价最疲软的季节，因为夏天天热，猪肉消费需求不旺，生猪压栏是常有的事。
In previous years, this time, is often the weakest season of pork price, as hot summer days, pork consumption is hard to pig pressure column is common.
“我这样做是不行的，”他对自己说，“不事先想好要去什么地方，天天早上就这样盲目动身出门是不管用的。”
"I can't do this way," he said to himself. "There's no use of my starting out mornings without first thinking up some place to go."
如果不这样做，那就得学那个天天到法院去的可怜的疯老太太那种心平气和的样子。
There's nothing between doing it, and sinking into the smiling state of the poor mad woman that haunts the court.
如果不这样做，那就得学那个天天到法院去的可怜的疯老太太那种心平气和的样子。
There's nothing between doing it, and sinking into the smiling state of the poor mad woman that haunts the court.
应用推荐