自人工智能发展初期以来，想象力的发展已经超越了那些可能甚至不大可能发生的事情。
Since the early days of AI, imagination has outpaced what is possible or even probable.
如果你是在苦难的时候，这是不大可能发生的。
这种说明无法确定，除非不大可能发生的事件的有关证明。
Such narratives cannot be identified, unless the improbability of the events occurring as related be shown.
但是，这种禁止悖谬事件的法则却使合理而不大可能发生的事情更频繁地发生。
But this dictum against paradoxical events causes possible but unlikely events to happen more frequently.
企业尤其不情愿为了不大可能发生的灾难采取防范措施，因为他们并未感受到近期威胁。
Business is particularly reluctant to take preventive measures against unlikely disasters because they do not pose a serious near-term threat.
伯南克主义认为通货紧缩，或价格的普遍下滑，是一个具有巨大破坏性，而在美国不大可能发生的现象。
This doctrine holds that deflation, or a general decline in prices, is a highly destructive phenomenon, but one that is unlikely to occur in the United States.
也许你认为自己的存在是来自于十亿个不大可能发生的事件中的一件，仅此而已；那么想当然你的生命就是没有希望的，也是不值得惊喜的。
Maybe you figure your existence is the result of a billion unlikely accidents, and nothing more; then certainly your life is an unexpected and undeserved surprise.
这样美国就需要对它进行制裁——美国的进口石油有大约10%是从委内瑞拉购进的——因此制裁不大可能发生。
This could require the United States to impose trade sanctions on a country from which it buys some 10% of its imported oil-and so is unlikely to happen.
他认为通货紧缩是不好的，不过不大可能发生。
他或其他曾在伦敦寻求庇护的俄罗斯大佬可能会因为如此不择手段的冒险行为危及自己的庇护权，这似乎不大可能发生。
That he or the other bigwig Russians who have taken refuge in London would jeopardise their asylum for the sake of such risky Machiavellianism seems improbable.
这不大可能发生，因为不论是哪一个选举联盟，都想获得多数的席位。
It is highly unlikely that any one electoral alliance will win a majority of seats.
他们希望以后的数目会下降，虽然历史表明这一点不大可能发生。
They hope the figures will later come down, though history suggests that it is unlikely.
怀孕在这种情况下不大可能发生，但是还是有可能发生的。
Pregnancy is less likely to occur under these circumstances but it is possible.
然而，比现在更剧烈的冲突不大可能发生。
However, the more violent conflict than now is unlikely to happen.
我们最强烈地强调：这一事件只是可能发生的(已经通过窥镜装置观察到在可能的将来发生)…重要的是，现在评价结果为不大可能发生[11]。
We emphasize most strongly that this event is only possible (having been observed in Looking Glass devices in a possible future)... and, importantly, is now evaluated to be unlikely11.
同样，就像冰岛经历的情况一样，在有延伸的地方，就会有持续的火山(岩浆)渗出，但由于岩浆遭受了压力后导致的火山爆发则不大可能发生。
Likewise, where there is a stretch, as Iceland will experience, there will be continued oozing, but explosions caused by lava under pressure unlikely to happen.
他对记者说，他和惠塔克“有着同样的眼光”，当被问到是否会进行大幅度的变革时，他说这种情况不大可能发生。
He told reporters he 'shares the same vision' as Mr. Whitacre and, when asked if there would be dramatic changes, he said it is' safe to assume 'that won't be the case.
他对记者说，他和惠塔克“有着同样的眼光”，当被问到是否会进行大幅度的变革时，他说这种情况不大可能发生。
He told reporters he 'shares the same vision' as Mr. Whitacre and, when asked if there would be dramatic changes, he said it is' safe to assume 'that won't be the case.
应用推荐