原来。我的不快乐是因为我的堕落不够彻底。
The original. I was not happy because of my fall far enough.
可能抹的不够彻底，也不够厚，还可能随着汗水流走，在游泳时被洗掉。
It might not be applied thoroughly or thickly enough, and it might be perspired away or washed off while swimming.
组织在事件发生的伊始，国际组织对当地人口状况，尤其是农村妇女了解的不够彻底。
The organizations behind the initial intervention were international bureaucracies with an incomplete understanding of the local population, particularly of rural women.
我们发现每次变动都可以提高决策和产品研发的效率。但是这些变动还不够彻底，无法解决横亘在我们面前的艰巨任务。
We found that while each change brought greater efficiencies in decision-making and product development, they weren't radical enough to accomplish the enormous task in front of us.
有的,有的.有的是 -我看过研究,或许对你而言不够彻底,在我看来费格森博士(Dr. Ferguson)和安德森博士(Dr. Anderson)意见有分歧.但事实上他们分歧不大,他们都深入检视大量电子游戏,他们没有旁及电影或其他东西,他们说的是电子游戏.
What it has is — and I have looked at the studies, perhaps not as thoroughly as you. But it seemed to me that Dr. Ferguson and Dr. Anderson are in a disagreement.
这么短时间是不够让你把整个家从里到外打彻底扫完的。
This isn't the time to clean your entire home from top to bottom.
就我判断，这种以风险评估为基础的收费的变化区间将非常窄，而且其对每个银行的风险评估也并不够深入彻底。
But, as far as I can judge, the risk-assessed premiums vary within a very narrow band and are not based on an in-depth assessment of the individual bank's riskiness.
大部分人只花了不到一分钟时间来刷牙，但从彻底的清洁的角度来说这是不够的。
Most people take less than a minute to brush their teeth, but this isn 't long enough to do a thorough cleaning.
若这还不够严厉，还有能彻底切断网络的程序(参见技术季刊)。
And if that is not draconian enough, there are even some programs that can block Internet access altogether (see Technology Quarterly).
若这还不够严厉，还有能彻底切断网络的程序(参见技术季刊)。
And if that is not draconian enough, there are even some programs that can block Internet access altogether (see Technology Quarterly).
应用推荐