他以她不在犯罪现场的事实为根据做出她犯罪的假定。
He based his assumption of her guilt on the fact that she had no alibi.
把罪责加在他身上是不公平的,因为他当时不在犯罪现场。
It's unfair to land the blame on him, because he was not on the scene of the crime at the moment.
DNA证据已经还三人以清白,其中一人还有强有力的不在犯罪现场证明。
DNA evidence appeared to clear the three, and one had a solid alibi.
不在犯罪现场与其他任何抗辩理由均有所不同,因为它建立在被告真正无罪的假设之上。
Alibi is different from all of the other defenses because it is based upon the premise that the defendant is truly innocent.
所有疑犯都有在抢劫案发当天不在犯罪现场的充足证明。
The suspects all had good alibis for the day of the robbery.
恐怕你是骗不过警方,使他们相信案发时你不在犯罪现场的。
I'm afraid you can't bluff the police into believing that you were not at the scene of the crime.
同谋的,帮凶的在犯罪前或犯罪后帮助、教唆违法者,但实施犯罪时不在现场。
Serving to aid or abet a lawbreaker, either before or after the commission of the crime, without being present at the time the crime was committed.
警方查明她有着无懈可击的不在犯罪现场的证据。
对方律师抓住了刑事被告所谓当夜不在犯罪现场的谎言中的错误码,使他认了罪。
The opposing lawyer tripped the prisoner up when he lied about where he had been on the night of the crime, and so made him admit his guilt.
证明责任转移的规定适用于被告人辩解其不在犯罪现场或不具有作案时间等八种情况。
The provisions of the shift of burden of proof are applied to eight situations such as the defendant denying being on the criminal spot or having no time to commit the crime.
那个不在犯罪现场的伪证使警方失去了线索。
他有无懈可击的证据证明那一夜他不在犯罪现场。
警方查明她有着无懈可击的不在犯罪现场的证据。
证明责任转移的规定适用于被告人辩解其不在犯罪现场或不具有作案时间等八种情况。
The provisions of the shift of burden of proof are applied to eight situations such as the defendant denying being on the criminal spot or having no time to commit the...
证明责任转移的规定适用于被告人辩解其不在犯罪现场或不具有作案时间等八种情况。
The provisions of the shift of burden of proof are applied to eight situations such as the defendant denying being on the criminal spot or having no time to commit the...
应用推荐