但当一个人狂饮暴饮大量不含额外电解质的水，细胞的组织系统对被稀释了的钠就素手无措了。
But when a person drinks in large quantities and fast and the water consumed does not contain extra electrolytes, the cell maintenance system can not handle the level of sodium dilution that occurs.
有一个好例子是眼睛中的盲点——视网膜中不含感光细胞的点。
One well-known example of this is the blind spot in the eye, which is a point in the retina which contains no sensory cells.
科学家们曾认为昼夜节律的调节是受基因活动支配，但海藻和红细胞中都不含DNA。
Scientists had previously thought the circadian clock was driven by gene activity, but both the algae and the red blood cells kept time without it.
透明细胞：指不含叶绿体，用于储存水分或溶质的所有叶细胞。
Hyaline cells Any leaf cell with no chlorophyll that is normally used for storage of water or solutes.
德国普朗克分子细胞生物学与遗传学学院的化学家发现这块奶酪不含乳糖，而这种不含乳糖的奶酪可快速制成。 。
Chemists sat Germany's Max Planck Institute of Molecular Cell Biology andGenetics found that the cheese is a lactose-free variety that was quick tomake.
我开始使用不含油的水质性基础的洗涤产品，同时还用浴棉来帮助去除黑头及死皮细胞。
I started with a body wash that was water based and oil free, I also use a body buff pad to help remove blackheads and dead skin cells.
不含蛋白质对人类各型血液的红细胞不发生凝集反应。
Thirdly, it does not cause agglutinate reaction to variants of human red cell without contenting protein.
体细胞胚胎可在不含植物生长调节剂的MS固体培养基上形成正常植株。
Somatic embryos were developed to normal seedlings when subcultured on MS medium without plant growth regulators.
变形虫阶段的细胞仍不含内共生菌。
Cells of the amoeboid stage lacked the methanogenic endosymbionts.
用不含血清和含0.5%血清的培养液直接饥饿指数生长期的成纤维细胞，细胞数量先是略有增长，然后逐渐下降。
After used medium in eluding 0.5% NCS and without NCS direct starvation, the Numbers of fibroblast first in creased slightly, then gradually decreased.
当推敲人员把不含细胞通路的尼古丁用于白鼠时，这种尼古丁就不再像凡是的尼古丁，丢失了其使白鼠减肥的功能。发现。
When they gaudio-videoe nicotine to mice without that cellular pathway it didn't help them lose weight like it did normal mice.
珠心、珠被、反足细胞都不含淀粉。宿存助细胞具丰富的淀粉。
There is no starch in the nucellus, integuments and the antipodal cells, the persistent synergid contains a large amount of starch.
被注入不含任何物质的珠状物小鼠发生广泛恶性肿瘤并死亡，而含有BMP4珠状物的小鼠生存时间长很多，而且80%的小鼠在癌细胞注入后生存时间仍长达4个月。
Mice that got empty beads developed large malignant tumors and died. Mice with BMP4 beads survived much longer, and 80 percent survived four months after cancer cell implants.
结果表明，2,4 - D是诱导体细胞胚胎发生的关键因素，当培养基中只含2,4 - D而不含或少含细胞分裂素(6 -BA)时，外植体经由体细胞胚胎发生途径形成再生植株。
The results showed the explants could regenerate via somatic embryogenesis when the medium contained only 2, 4-d without or with little content of 6-ba.
方法：HT-29细胞常规培养在含有和不含有丁酸钠的培养液中。
Methods:HT-29 cells were cultured in the absence or presence of sodium butyrate.
我绝对喜欢这款洁面乳，它能有效去除肌肤的死皮细胞(不含磨砂微粒)和卸除彩妆和睫毛膏，令你的肌肤感觉很清新和干净，不会感到绷紧。
I absolutely love this cleanser, it sloughs off dead skin cells (without the scrub) and removes makeup and mascara, also leaves your skin feeling fresh and clean, does not make the skin feel tight.
轻柔擦洗，不含任何苛刻的颗粒，只需在短短几分钟，即可溶解皮肤表面的死亡细胞及杂质。
This gentle scrub, containing no harsh granules, simply dissolves dead cells and impurities on the surface of the skin in just a few minutes.
目的研究新型不含汞的牙体充填材料镓合金的细胞毒性。
Objective to test the cytotoxicity of Gallium alloy, a new mercury-free dental restorative material.
成纤维细胞-不含动物成分的培养基是专门为正常人成纤维细胞体外培养设计的最适于其生长的培养基。
Fibroblast Medium-animal component free (FM-acf) is a complete medium designed for optimal growth of normal human fibroblasts in vitro.
方法：将体外培养的人肺癌细胞A549和GLC- 82分为实验组和对照组，其中实验组加入不同浓度的2 -ME，对照组不含2 - ME。
METHODS: cell line A549 and GLC-82 originated from human non-small cell lung cancer were cultured in vitro. Study group (2-me in different concentrations) and control group without 2-me were set up.
角质细胞-不含动物成分的培养基是专门为正常人类角质细胞体外培养设计的最适于其生长的培养基。
Keratinocyte Medium-animal component free (KM-acf) is a complete medium designed for optimal growth of normal human keratinocytes in vitro.
角质细胞-不含动物成分的培养基是专门为正常人类角质细胞体外培养设计的最适于其生长的培养基。
Keratinocyte Medium-animal component free (KM-acf) is a complete medium designed for optimal growth of normal human keratinocytes in vitro.
应用推荐