我几乎不名一文。
这些学问对我而言不名一文。
当然了,最后他不名一文。
广州市第八人民医院内,于得明身上不名一文。
The Eighth People's Hospital of Guangzhou, the penniless in a prescribed body.
尽管他们几乎不名一文,他们还是勉强过下去了。
They scratched along somehow, although they had hardly any money.
增长速度有助于决定繁荣度是否充分,抑或不名一文。
And the pace of growth helps determine whether prosperity feels abundant, or elusive.
当房地产崩溃的时候,抵押贷款和金融衍生品不名一文,也不再有人会借钱给华尔街了。
When housing turned down, the mortgages and derivatives were worth a lot less and no one would lend Wall Street money anymore.
她的沮丧又令任何事情的完成变得越发困难,这样的一个恶性循环令她感到被彻底打败和不名一文。
Her depression makes it even more difficult to accomplish anything, so a vicious downward cycle has left her feeling completely overwhelmed and worthless.
她是个极美的姑娘,玛格丽特·德弗日,当时曾使舆论哗然,因为她跟一个不名一文的年轻人私奔了。
She was an extraordinarily beautiful girl Margaret devereux and made all the men frantic by running away with a penniless young fellow.
如果您是一个诚实的人,那么您就会被一些更加诚实的年轻人搞得不名一文,这些年轻人没有别的错误,只不过是少了二十万利弗尔的年金收入。
And if you are a gentleman, you may find you have been ruined by very gentlemanly young men whose only fault was that they did not have two hundred thousand francs a year.
如果您是一个诚实的人,那么您就会被一些更加诚实的年轻人搞得不名一文,这些年轻人没有别的错误,只不过是少了二十万利弗尔的年金收入。
And if you are a gentleman, you may find you have been ruined by very gentlemanly young men whose only fault was that they did not have two hundred thousand francs a year.
应用推荐