“联接”对话框中设置选项，可以基于不同运算符指定联接，并且可以指定外部联接。
Join dialog box, you can specify a join based on a different operator, and you can specify an outer join.
基于不同运算精度的门控时钟技术，在浮点单精度运算时彻底关闭空闲的低位数据以降低功耗。
When a single-precision operation was in process, the lower parts of data path which were idle will be shut down to save the unnecessary power dissipation.
Chrome是第一个把不同运算的进程分开的浏览器，每个页面或者浏览器插件都可以独立访问计算机的资源。
Chrome was the first browser to keep its different computational "processes" separated-each TAB or browser plug-in is given individualized access to your computer's resources.
每一秒钟，车辆上的传感器都在进行数百种不同运算——包括发动机、悬吊系统或车手的身体状况——将这些运算传回赛道修理站。
Every second, sensors on the vehicles take hundreds of different measurements-the engine, suspension, or the drivers' well-being-and relay them to the pits.
早期的程序员们很快发现了数字的文本表示与程序能在上面执行数学运算的数字变量显著不同。
Beginning programmers quickly discover that the textual representation of a number differs distinctly from a numeric variable on which programs can perform mathematical operations.
为了解决这个问题，科学家汇集了不同版本运算出来的结果。
To get around this, the scientists run many different versions and pool the results.
然而，电脑的运算速度则截然不同。
尽管和[]在运算期间使用相同的测试操作符，但是它们使用不同的逻辑操作符。
Although and [] use the same test operators during evaluation, they use different logical operators.
阿马拉辛赫与应用数学教授阿兰艾都曼一起，编写了一种名叫PetaBricks的语言，程序员可以选择不同的方式来运行同一运算。
Together with professor of applied mathematics Alan Edelman, Amarasinghe has developed a language called PetaBricks that allows programmers to specify different ways to perform the same computation.
封送处理的布局可能不同于内部布局，因此在使用size of运算符时，我已经描述的类型可能(实际上是非常可能)报告不同的结果。
The marshaled layout could be different from the internal layout, so it's possible (and, in fact, probable) that the types I've described will report different results when using the sizeof operator.
它们可能会非常复杂且需要实施特定的方法以及不同的运算法则，抑或只需要简单地删除掉片段即可。
They can be complex and require the implementation of certain methods and alternate algorithms, or they can be as simple as removing the infraction.
尽管原理简单，原子api提供了许多针对不同情形的运算符。
While simple, the atomic API provides a number of operators for a variety of situations.
上面这些方法进行的都是一样的运算，但它们各自计算的实现方法是不同的。
Each of these options performs the same computation, but each of them implements that computation in a different way.
为适应不同的控制系统需求，可编程序控制器的功能、容量、运算速度、以及通信能力都在不断地增强。
In order to meet the demand of different control systems, the function, capacity, operation rate and communication capability of programmable logic controller were enhanced continually.
它可以包括多个使用Python中支持的不同关系运算符的子表达式。
It can be composed of multiple subexpressions that use the different relational operators supported in Python.
方程与算数的等式不同在于它含有可以参加运算的未知量。
Equation is different from arithmetic identity in that it contains unknown quantity which can join operations.
表达式可能会包含不止一个运算符，这些不同的运算先后次序就是运算符的优先级。
When an expression contains more than one operator, the order of evaluation depends on the order of operations.
比较便宜的系统在模拟处理器的运算操作时，有可能得到完全不同的信号时间。
Cheaper systems will emulate the processor's operation, but will do so with completely different signal timings.
数学运算结果是相同的，但是“感觉”不同。
The mathematical outcome is the same, but they "feel" different.
介绍了一种与传统的图像区域分割方法不同的图像处理方法，这种方法通过对二值图像进行各种阈值运算来实现图像区域的分割。
This paper introduces an image processing method that different from traditional image area segment. This method performs threshold operation to binary image for getting image area segment.
现代密码组件中常用到不同群上的混合运算。
Modern cipher components usually combine mixed operations of different groups.
和字符串不同的是，列表是可以修改的。方括号运算符放到一个赋值语句的等号左侧的时候，就会把对应位置的列表元素重新赋值。
Unlike strings, lists are mutable. When the bracket operator appears on the left side of an assignment, it identifies the element of the list that will be assigned.
这堂课我们将分组，每组要讨论以前学生们组织设计及运算上的思考时所用过来表述的不同隐喻。
The class was divided in teams and each one worked on the metaphors that the students used in their Statement of Purpose to structure their thinking about design and computation.
针对不同的特征参数设计合理的评分机制，并对三个参数进行加权运算，以建立一个合理的联合评分系统。
Different characteristics of the design parameters for reasonable scoring mechanism, and three parameters weighted arithmetic to establish a reasonable joint rating system.
按类型处理：一种编程模式，检查运算数的类型，然后根据类型调用不同的函数来进行运算。
A programming pattern that checks the type of an operand and invokes different functions for different types.
例如，您可能想计算数个值，将它们互相比较，并根据比较的结果执行不同的运算。
For example, you might want to calculate several values, compare them, and perform different operations on them, depending on the result of the comparison.
下图显示了对一个数字序列执行两个不同聚合运算的结果。
The following illustration shows the results of two different aggregation operations on a sequence of Numbers.
下图显示了对一个数字序列执行两个不同聚合运算的结果。
The following illustration shows the results of two different aggregation operations on a sequence of Numbers.
应用推荐